经过了一个世纪的内战，德川幕府粉墨登场。

The Tokugawa shogunate arose after over a century of civil war.

youdao

大约又经过了一个世纪，科学终于对这种动物加上了一个动物学上的名称—“挪威海怪”。

About a century later, science finally attached a zoological name to the Kraken.

youdao

不过，即使经过了一个半世纪的观测，这个距离太阳最远的行星，仍有许多尚未解决的问题。

But even with more than a century and a half of observations, many unresolved questions remain about the farthest planet from the sun.

youdao

然而，尽管经过了一个多世纪的挖掘，化石的记录仍极其稀少。

Yet despite more than a century of digging, the fossil record remains maddeningly sparse.

youdao

伟大的第九号交响 曲以合唱为终 曲所产生的议题，经过了一个多世纪，争论还是持续著。

The great Ninth Symphony with its choral finale created a controversy that, after more than a century, has not yet abated.

youdao

伟大的第九号交响 曲以合唱为终 曲所产生的议题，经过了一个多世纪，争论还是持续著。

The great Ninth Symphony with its choral finale created a controversy that, after more than a century, has not yet abated.

youdao