她会经营自己的事业。
这些创新者们是如何经营自己的事业的？
如果你经营自己的事业，你的营销资料、网站、商业计划又如何？
If you run your own business, how's your marketing material, your web site, your business plan?
“我一直希望经营自己的事业，拿起教鞭，”萨内蒂接着透露。
"I always wanted to have my own business and to teach," she adds.
我有经营自己的事业，我期待着投入必要的工作，以实现这一目标。
I have aspirations of running my own business and I am looking forward to putting in the necessary work to achieve this.
当一个人经营自己的事业，从一无所有到取得巨大成就，他会享受这个过程，感到满足。
When a person runs his own business from nothing and to get the great achievement, he will enjoy the process and can feel satisfied.
甚至这个延迟都会给外商和当地白种商人以渺茫的希望：他们也许能够继续经营自己的事业。
Even the delay gave foreign and local white business people a glimmer of hope that they could go on running their own shows.
如果你现在正经营自己的事业，这段时间可能会想要扩大自己的生意，并且可能拥有这样的机遇。
If you are in business for yourself, you may want to expand your business during this time, and you may have an opportunity to do so.
我奋斗的目标，就是让女性能够自立自强，能够经营自己的事业，然后就是能够通过经济的方式进行知识普及。
There is purpose in my work: enabling women to be self-empowered, to learn to run their own businesses and achieve the economic means to provide education.
我无意告诉你如何经营你自己的事业。
I wouldn't presume to tell you how to run your own business.
然而，这个选择同时还有很强烈的经验理由在里面。我喜欢经营这份事业，它不断地向我提出挑战，迫使我提高自己。
I enjoy running this business, and it constantly challenges me and forces me to improve myself.
甚至你有美国公司的全职工作，你依然是在经营着自己的事业。
Even when you have a full-time, salaried, 'Corporate America' position, you are still running your own business.
现在在西弗吉尼亚州经营一家医师团体的格里·斯托弗便回忆当年妻子怀孕，自己在一家私企无法拿到医保，就投身狱警事业。
Gerry Stover, who now runs a doctors' group in West Virginia, recalls a time when his wife was pregnant and he couldn't get health insurance at a private firm. He became a prison guard.
约翰创立了自己的事业，经营鞋厂。
这位来自爱丁堡的微雕艺术家已经把这个爱好当成了自己的事业来经营，他制作了很多日用品微型作品，比如微型剃须刷、剃刀和厨房用具等。
The miniaturist from Edinburgh has made his hobby a full-time career, creating hand-crafted pieces including mini everyday household items such as mini shaving brush and razor and kitchenware.
想了解在家里就可经营全球市场吗？开创属于自己的国际事业。
Do you want know how to engage a global market at home, and build an international career belong to your own?
这项事业的目的不仅仅是帮助农村妇女找到她们能够负担得起的护垫，我们其实还想让她们觉得自己到获得了权力，帮助她们经营自己的企业，提升她们的社会经济地位。
This is not just about finding affordable pads but really trying to help these rural women feel empowered, to run their own enterprises and move up the socioeconomic ladder.
很多人下决心经营自己的人生和事业，但他们常陷入一个误区，只想在大的事情上用心经营，而不屑于从小处开始。
Many people are determined to manage their life and career, but they tend to fall into the misconception that they only want to throw themselves into big things but scorn to start from petty ones.
也正是因为这种不确定性，我非常积极地经营我在这里的生活，我决定不让我对事业的追求定义我自己。
Meanwhile, due to such an uncertainty, I became more proactive in my pursuit of self-development and I decided not to let my career define me.
同时，建中全面接手世贤所经营的旅行社，开展自己的事业。
In the meantime, Jianzhong agrees to take over Shixian's travel agency and starts his new career.
这种体制使许多创业者实现了他们的梦想，拥有了他们自己原本无法独力经营的事业。
This system has enabled many entrepreneurs to realize their dream of owning their own business where normally it would have been impossible for them to go it alone.
我想要把自己的事业经营的长久而平淡。
有些城市自行经营自己的公用事业。
在这二十多年来经营自己事业的过程中，我该做的招聘工作一项都没少。
Inthe course of running my own businesses for more than two decades, I've done myfair share of hiring.
女性比较容易放弃自己的事业，以照顾小孩或经营自己的家庭。
Women are more likely to give up their careers to look after children or run the house.
最大的问题就是：你在卖什么？卖给谁？甚至你有美国公司的全职工作，你依然是在经营着自己的事业。
The big question is: What are you selling, and to whom Even when you have a full-time, salaried, 'Corporate America' position, you are still running your own business.
最大的问题就是：你在卖什么？卖给谁？甚至你有美国公司的全职工作，你依然是在经营着自己的事业。
The big question is: What are you selling, and to whom Even when you have a full-time, salaried, 'Corporate America' position, you are still running your own business.
应用推荐