我们有帮助你经营自己业务的专门知识。
我给他讲了吉米·米勒和萨兰·拜纳姆(Saran Bynum)的故事。美亚混血儿萨兰是女演员、歌手奎恩·拉提法(Queen Latifah)的业务经理,还经营着自己的珠宝生意。
I told him about Jimmy Miller and about Saran Bynum, an Amerasian who is the office manager for actress-singer Queen Latifah and runs her own jewelry business.
八月份,他又转回佛罗里达,开始经营自己的业务,到咖啡店和其他小商店里的销售电视广告。
When he returned to Florida in August 2008, he tried to start his own business, selling advertising on video displays mounted in coffee shops and other places.
举例来说,许多国家要求独资经营者使用自己的名称为业务名称,除非他们正式文件中有另一个名字作为商标名或化名。
For example, many states require a sole proprietor to use their own name for the business name unless they formally file another name as a trade name, or fictitious name.
与阿莫一起经营此项业务的于玲却坚称:“瓶里只有空气,这顾客和我们都知道,但人们可以把他们自己的的问题放进里面。”
But Ling Yu, who runs the business with a Mo, insisted: "We know there is nothing but air in the bottles, and so do our customers." People can put their own problems into them.
黑斯廷斯轻松地创造了自己的怎样经营一个企业的业务规则,在他的办公室你看不到任何有关管理的大部头著作。
Hastings is comfortable creating his own rules for how to run a business; you don't see any management tomes in his office.
不过,百度早已经将他们的业务拓展到了日本,在那里经营着它自己的搜索引擎。
But Baidu has already expanded its operations to Japan with its own search engine there.
20年以后,他自己经营的烘焙工厂已经在整个奥匈帝国开展业务。
Twenty years later he had his own roasting factory serving the whole of Austria-Hungary.
因为你对日常的理财并不感兴趣,更愿意自己创业,尽可能地从业务经营上寻求利润。
Since day-to-day money management doesn't interest you, it may be in your interest to sign up for as many automatic bill-paying services as possible.
我们经营自己的业务。
特许经营让我们可以利用特许团队开发的经营体系直接掌控业务、客户和我们自己的团队。
Franchising allowed us to work directly on the business, our customers and our team, using the systems-set the franchise team had developed.
本单元组包括拥有并经营自己的业务的屋顶,砖石,绘画和其他建筑行业承包商及其他未分类的。
This unit group includes roofing, masonry, painting and other construction trade contractors, not elsewhere classified, who own and operate their own business.
在你经营自己的业务的初期,你试着尽量多的自己去完成工作。
In the early days of running your own business, it's natural to try to do as much as possible yourself.
现在,戈登先生觉得被迫以一种更为守旧的方式经营自己的业务。
Mr Gordon now feels forced into an ever more conformist way of running his practice.
“旅游经营者”是指以自己的名义经营旅游业务,向公众提供旅游服务的人。
A "tour operator" refers to anyone that operates the tour business in its own name and provides tour services for the public.
在那里我亲眼见到了医生是如何经营自己的业务,如何为病人就诊的。
There I had a firsthand look at how a doctor runs his own practice and treats patients.
任何特许经营机会,拥有一个清洁专营的店,意味着你在为自己的业务工作,但不是自己。
As with any franchise opportunity, owning a cleaning franchise means you are in business for yourself, but not by yourself.
赵尚阳自己亲自开始经营和管理公司业务。
在这样的背景下,企业将自己的非核心业务外包给第三方专业服务商来经营,已经是一个潮流。
In such background, it's become very popular for an enterprise to transfer its branch business to a third party professional partner.
在这样的背景下,企业将自己的非核心业务外包给第三方专业服务商来经营,已经是一个潮流。
In such background, it's become very popular for an enterprise to transfer its branch business to a third party professional partner.
应用推荐