当前整个资管市场在国内呈现三会割裂监管，但是业务层面又高度交叉的混业经营状态。
Currently the entire information management market in the country will be split three supervision, but the business level and a high degree of cross mixed operating state.
对两者的经营状态和核心竞争力进行比较研究，并重点分析两者在核心竞争力方面的异同。
Through comparing the operating states and core competitions, the author emphasis on the similarities and differences in the aspect of core competition of them.
不过，生物柴油工业最近以来一直处于惨淡经营状态，由于需求量有限，很多厂房处于闲置状态。
Yet the biodiesel industry has been battered recently, with many plants sitting idle for lack of demand.
在破产重整过程中，各个利益相关者存在比正常经营状态下更加激烈的利益冲突和重整目标冲突。
During the process of bankruptcy and reorganization, all stakeholders have more intense conflicts than normal circumstances and conflicts on restructure targets.
在这种情况下，企业如何改变自身的经营状态，提高竞争能力，满足市场竞争的要求，成为重要课题。
Under this condition, how to change the operation, increase the competitiveness and satisfy the requirements of market is the most important task for a corporation.
银行不良资产是指处于非良好经营状态的，不能及时给商业银行带来正常利息收入甚至难以收回本金的贷款。
The bad property in bank is to points in not good operate the appearance, it can't bring the commercial bank the normal interest income on time, even hard taking back the loan of the principal.
但由于政策上的限制，民营出版一直不敢浮出水面，处在一种半地下的经营状态，管理上也没有纳入正规渠道。
But because of policy constraints, the PBPI is not daring to be operated openly, and the management was not including in formal channels also.
企业的所有权是一种动态的所有权，在企业不同的经营状态下对应着不同的企业剩余控制权和剩余索取权的分配关系。
Since the ownership of enterprise is a moving right, the residual manipulation of enterprise and residual claim are allocated to suit for varying situations.
目前福特的经营状态最好，它有明确的立足于可以在世界所有重要汽车消费市场制造和销售的“全球化”汽车的战略规划。
Ford is in the best shape. It has a clear strategy, based on "global" cars that can be built and sold in every important market.
状态模型——对业务用户来说，这个模型扮演了企业的面板，捕获当前经营的整体状况。
Stateful model - for business users this model represents the enterprise dashboard, capturing in its entirety the status of current operations.
通用汽车的审计机构必须在3月底前对该公司的“持续经营”状态作出决定。
GM's auditors must make a decision on the company's 'going concern' status by the end of March.
自由市场，曾被吹捧为经营世界的最佳方式，眼下正处在自由下滑状态。
The free market, touted as the best way to run the world, is currently in free fall.
如今顾客只需尽情的放松和享乐于其中，经营者则需要努力使之保持良好的状态。
Now the guests just have to relax and appreciate it, and the operator has to maintain its good condition.
我国现行分业经营制度处于非均衡状态，这就产生了金融业经营制度变迁的客观必然性和推动力。
The current separate operating system in the Chinese finance is in disequilibrium, which produces the objective necessity and driving force for changes in the operating system.
由于上述种种原因，大多数手机公司，尤其是中小型的公司，都处于惨淡经营的状态。
These various challenges have led to sluggish business at many mobile game companies, especially small and medium size ones.
对老鼠来说，脑源性神经营养因子的功能取决于其大脑那一部分以及什么时候处于激活的状态。
In mice, the function of BDNF depends on which part of the brain is activated, and when.
企业的组织状态不仅影响着企业的行为，也间接决定了企业生产经营绩效的高低。
The state of organization not only affects enterprise's behavior, but also determines the performance of enterprise's operation directly.
无形资产是指操息于企业的经营勾该，但不名物状态且非勾该的资产。
The term intangible assets is used to describe assets which are used in the operation of the business but no physical substance, and non-current.
处于增值状态的财物是指正在生产、经营过程中的以生产、 经营资料的面目出现的财物。
On the increase state of property, which is namely now in production and business processes in order to means of production and operation of materials emerged as the property of.
并进一步探讨了根据二者变化的状态趋势以及对利润的影响如何进行经营及财务决策。
And it also discusses how to make the operation and making finance decisions according to their change trends and effects on profit.
拉里说他们经营企业的方式让那些局外人觉得他们处于“失控”状态，但这种做法也能让对手摸不着头脑。
Larry says that their approach to running a business, which has 21 outsiders thinking they are "out of control", helps keep the opposition guessing.
通过它，可以获得生产现场的实时数据信息，从而使企业管理决策科学化，达到生产、经营、管理的最优化状态。
With it, the teal time information can be got, and then the scientific decision, optimized production and management of an enterprise achieved.
及早察觉财务危机的信号，预测企业财务危机，使经营者能够在财务危机出现的萌芽状态采取有效措施是非常重要的。
It is very important for firms to detect the signal of financial crisis betimes, forecast financial crisis, and take effective measures in the bud.
及早察觉财务危机的信号，预测企业财务危机，使经营者能够在财务危机出现的萌芽状态采取有效措施是非常重要的。
It is very important for firms to detect the signal of financial crisis betimes, forecast financial crisis, and take effective measures in the bud.
应用推荐