他是经人勉强同意待在这儿的。
经白宫同意，国会中的一组民主党人正开会寻求进一步削减预算。
With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts.
作为回报你如果提供了详细注册资料，经您同意，我们可能会与您联系可能是您感兴趣的相关优惠和服务。
By responding and providing your registered details, you agree that we may contact you with relevant offers and services that may be of interest to you.
甚至于经病人同意后的录像访谈也有缺陷。
Even videotaped interviews with consenting patients have drawbacks.
经省级劳动保障行政部门或其授权的地市级劳动保障行政部门同意，举办职业招
Social Security Departments or their authorized prefecture-level labour
ICD的上一版经所有世卫组织会员国于1990年通过，它们已正式同意将其作为报告疾病和死亡的一个标准。
The last version of ICD was adopted in 1990 by all WHO Member States, which have formally agreed to use it as a standard to report diseases and deaths.
在智能化的世界里固然大有可学，可也得经居民的同意才智能得起来呀！
There is much to be gained from a smarter world, but it will be possible only with the consent of its inhabitants.
然而，经公司和员工双方书面同意，他或她的服务期限可能会再延长一段指定期限，从而超过该年龄。
His or her service may, however, be extended for a specified period beyond such age by mutual written consent of the company and the employee.
经股东同意转让的股权，在同等条件下，其他股东有优先购买权。
Classics partner agrees with cession equity below coequal condition other shareholder has preferential buy right.
我们还可能会使用经你同意的本隐私政策中所描述信息与或法律另有要求或允许的。
We also may use information collected as described in this Privacy Policy with your consent or as otherwise required or permitted by law.
其他经银行同意列为黑名单的客户。
合同的变更。经当事人双方协商同意后，可以变更。在未达成一致意见前，仍应当严格履行合同。
The contract can be modified with mutual consent. Before both parties have reached an agreement, the contract should be strictly observed.
合同的解除。经当事人双方协商同意后，可以解除合同。在未达成一致意见前，仍应当严格履行合同。
The contract can be canceled with mutual consent. Before both parties have reached an agreement, the contract should be strictly observed.
事先提出要求，经会议主持人同意的，可以延长发言时间。
The time can be extended if requested beforehand upon approval of the chairperson of the meeting.
事先提出要求，经会议主持人同意的，可以延长发言时间。
The time can be extended if requested beforehand upon approval of the chairperson of the meeting.
应用推荐