任何基于疲软的美元之上的经济策略都注定会失败。
Any economic strategy based on a weak dollar is destined to fail.
一项新的经济策略正在讨论之中。
他坚持量化宽松政策是一项有效的经济策略。
经济策略的生成是决策科学研究的一个重要内容。
Generating economic strategy is of importance in the study of decision science.
此外,当他们依赖的表征建立的认知成本降低时这些经济策略更有可能被使用。
Moreover, these economic strategies are even more likely to be used when the cognitive cost of the construction of the representation they rely on is low.
例如,我们将G20(20国集团)视为国际经济策略协作的核心,将世界主要经济体聚集在一起。
For example, we elevated the G20 as the focus for international co-ordination on economic policy, bringing together major economies from around the globe.
但总干事多米尼克·斯特劳斯·卡恩(Dominique Strauss - Kahn)最近建议同时评估所有最重要成员国,以确保它们的宏观经济策略目标不会相互冲突。
But the fund's managing director, Dominique Strauss-Kahn, now proposes to assess its biggest members all at once to make sure their macroeconomic strategies do not work at cross-purposes.
Miller Tabak经济策略师格林豪斯(Dan Greenhaus)指出,5月以来,逾100万人脱离了劳动大军,而劳动力规模自2007年11月以来就基本上处于停滞状态。
Since May, more than a million workers have left the labor force, which has essentially stagnated since November 2007, notes Miller Tabak economic strategist Dan Greenhaus.
策略就是整合这些城市的发展,以便形成更好的经济结构。
The strategy is to integrate the development of these cities for a better economic structure.
《经济学人》的推广策略奏效了。
我们大多数人都挺过了经济衰退,所以我们都熟悉要在经济衰退中存活需要勒紧裤腰带的策略。
Most of us have survived a recession, so we're familiar with the belt-tightening strategies needed to survive a slump.
每一种需求都是复杂的,并且在更大的企业里,这些经济因素迫使CIO重新评估他们的IT策略。
Each of these requirements are complex, and in larger corporations these economic factors are forcing CIOs to re-evaluate their IT strategy.
一个有利可图的策略是,把大宝压在越发繁荣的经济上。
One lucrative strategy is to take a big bet on a booming economy.
我们不能简单地重复过去的策略,因为我们生活在一个经济大变革的时代。
We can’t simply return to the strategies of the past. For we are living through an age of fundamental economic transformation.
但是长远地看来,这一策略对公司乃至于对整个国家的经济都存在威胁。
But this tactic poses a long-term threat both to companies and to the economy as a whole.
拍卖中标者将与巴菲特共度不受干扰的两个多小时的时间,并可听取他在选股策略及经济解读方面的观点及看法。
Winners get Buffett's undivided attention for two hours or more, and can pick his brain on stock-picking strategies and get his read on the economy.
市场对于采取逐个机构救助的方法来挽救金融体系的策略已经失去了信心,美国经济不可能实现自救。
The market lost faith in a strategy that saved finance one institution at a time. The economy is not healing itself.
收购策略在其他国家和经济地区,包括欧洲,都越来越盛行。
Increasingly, acquisition strategies are becoming more popular with firms in other nations and economic regions, including Europe.
经济变局下,品牌传播策略出现了什么新变化?
What's the digital marketing strategy for brand Communications under economic transition?
如果经济不景气,失业问题加剧,这一策略可能会有所调整。
That could change if the economy goes into recession and unemployment rises sharply.
中欧和东欧经济的问题也使得这些银行在新兴市场扩展的长期策略受到质疑。
Problems in Central and Eastern Europe are creating doubt about long-term strategies of expanding in emerging markets.
经济的衰退可能会让生产者反思其策略。
The recession may cause manufacturers to rethink their strategy.
几年以前,外国的观察家们就警告说,日本将经济停滞和高涨的公共债务相结合的策略是不可持续的。
For years foreign observers gave warning that Japan's combination of economic stagnation and rising public debt was unsustainable.
但经济衰退却使他们重新审视自己的策略。
考虑到这种延迟策略对自经济衰退以来无数失业人员意味着什么。
Think about what these stalling tactics mean for the millions of Americans who’ve lost their jobs since the recession began.
金融系统将会可能以廉价策略来维持运作:全球经济有很强回升趋势。
The financial system will probably survive this sell-off: the global economy looks resilient enough.
金融系统将会可能以廉价策略来维持运作:全球经济有很强回升趋势。
The financial system will probably survive this sell-off: the global economy looks resilient enough.
应用推荐