丰田、沃尔玛、杜邦、玛莎百货和通用电气都已将处理环境废弃物作为一个关键的经济驱动因素。
Toyota, Wal-Mart, DuPont, M&S and General Electric have made tackling environmental wastes a key economic driver.
装配线曾被废弃，像有标准化的经济那样批量生产。
The assembly line has been abandoned, as have economics of scale like buying components in bulk.
但经济危机严重的打击了他们，半数的工厂都废弃了。
But half of their factory went unused, and the recession hit them hard.
进入后工业社会以来，随着经济社会形态和产业结构的变化，城市中的滨水工业生产用地以及仓储用地相继被废弃。
After entering the post industrial society, as the changes of social-economic structures, the industrial sites at waterfronts has been gradually abandoned.
传统的西方经济增长理论有意无意地遵循了这样的假定，即“资源是无限的，大自然容纳废弃物的能力是无限的”。
The traditional economy theory of the west follows a assume unconsciously, which is that "the resources is never-ending, and the ability of the nature contains castoff is also never-ending".
许多这样的电器的原产地都是中国。但是通过一条有趣的国际经济渠道，大多数这些电子废弃物又回到了中国并进行销毁。
Many of these gadgets were initiallymanufactured in China. Through a strange twist of global economics, much ofthis electronic junk returns to China to die.
与石化柴油比较，以废弃食用油或泔脚油为原料的生物柴油，以天然气和煤为原料的DME以及以天然气为原料的F—T柴油具有经济竞争力。
Compared with fossil diesel, biodiesel from waste cooking oil, DME from natural gas or coal, and F-T diesel from natural gas have economic competition.
并最后通过经济、技术、环境三方面对土地法处理钻井废弃泥浆进行了可行性分析。
And finally analyze the feasibility about the oil well drilling mud in land processing handling technology through the economy, technology, and environment.
循环经济是一个“资源—产品—再生资源”的闭环反馈式循环过程，最终实现“最佳生产、最适消费、最少废弃”的目标。
Cyclic economy is a close ring feedback cycle process of "resources-products-reborn resources", realizing "the best production, the most proper consumption, the least waste" at last.
随着城市努力适应历史上的最高人口，过去对于控制人口密度及经济困难的努力，导致基础设施过剩以及大量的废弃建筑物的产生。
As the city struggles to accommodate its highest population in history, past efforts to control density coupled with economic hardships have led to infrastructure surpluses and abandoned buildings.
利用藻类养殖技术处理这些废弃资源，既改善了环境又可生产出优良的藻类产品，具有巨大的社会与经济效益。
Using algae culture technology to treat those wastes could not only improve the environment but produce large amount of high quality algae products as well.
采用自动拆卸废弃电路板上电子元器件回收材料的方法是一种既经济又环保的处理方法。
From the view of environment and economy, it is one of the effective ways to recycle the PCBs with the methods of automatic disassembly of electronic components.
采用催化燃烧的方法治理苯系废弃物是一种经济、高效的方法。
It is an economic, efficient method to treat the waste of Benzene by the catalytic combustion.
农户沼气系统是以农村庭院经济为依托，处理农业废弃物的生态型能源系统。
Biogas system in farmers' households that relays on garden economy is an ecosystem of transforming agricultural wastes.
以往这些用后残存耐材都被作为工业废弃物处理，这不仅加重了企业的经济负担，而且更重要的是浪费了可利用的资源、增加了社会的环境负担。
In the past the used refractory was treated as industrial wastes, which not only increased an enterprise 's economic burden, but also wasted utilizable resources, adding environmental load to society.
被开采利用的自然资源在进入人类社会之后，最终以废弃物和垃圾的形式停滞下来，人类社会因而形成了一种“资源—产品—废弃物”的单向经济模式。
After these natural resources are exploited, they become waste or rubbish at last. As a result, there forms a liner economy pattern of "resource-product-waste" in human society.
本文主要研究基于循环经济理论我国电子废弃物回收产业链的再造问题。
This thesis mainly studies the reproduction of recovery chain of electronic waste in China based on the theory of circular economy.
详尽介绍了利用废弃玻璃容器生产高档装饰材料的工艺和设备，并给出了具体的技术经济分析。
The technology and equipment to produce high degree of decoration materials with discharged glass bottles are discussed in details. The technical and economical analysis is cited.
循环经济是把资源利用最大化和废弃物排放最小化融为一体的经济理念，是一种新形态的经济理念。
Circular economy is a new concept of economic development, which means the maximization of the efficiency of using natural resource and the minimization of pollution.
通过烧结试验和生产实践，研究了工业废弃渣用于烧结生产的可行性和经济性。
The feasibility and economy of indus trial slag utilized for sintering production are investigated through sintering test and production practice.
因此将无用橘皮转变为有用的物质，使废弃的天然有机化学资源得到合理利用，可以为国家创造巨大的经济财富。
So it can create a lot of wealth to change the useless pericarp into useful substances, therefore, the discarded natural chemical resources can be used reasonably.
介绍了日本为建立循环型社会在电子废弃物方面所采取的立法措施及其实施情况，及其对我国实施循环经济的启示。
This paper introduces the legislation on recycling electronic wastes in Japan and its implementation for the purpose of building a recycling society.
综合利用鱿鱼加工中废弃的内脏开发出具有经济效益的产品是有意义的。
It is significant for comprehensive utilization of obsolete squid viscera in processing and development of new products having economic benefits.
目前，商品包装在我国经济中占有重要的地位，但包装废弃物也给环境造成了很大的污染。
At present the packing of commodities plays an important role in national economy. But the waste materials of packing have polluted the environment seriously.
但是对于建筑废弃物的二次利用并不是一项简单的表面工程，牵涉到社会、经济和环境等各个层面的问题。
But the reusing of construction waste is not a simple project, and it involves the problems of social, economic and environmental aspects instead.
卫生填埋场是一种安全经济、行之有效的固体废弃物最终处置方案。
The sanitary dumping ground is a safe, economic, effective ultimate disposition protocol of solid wastes.
拓展钢铁企业功能，特别是能源转换功能和废弃物处理、消纳功能是实现循环经济的有效途径。
Extending the functions of steel plants is the effective way for realizing circular economy, especially developing the function of energy conversion and function of waste treatment and recycling.
赤铁矿尾矿是工业的固体废弃物，赤铁矿尾矿的综合利用不仅能消除尾矿对环境的危害，又能作为资源进行回收利用，具有较好的环境效果和较高的经济利益。
It obtains an good effect on the study of reclaiming iron from iron tailing, raises the using of resource efficiency, earns an importance significance in the economy and society.
所有的经济行为都阻碍“生态系统服务”——因为所有的经济行为都需要获取能源和材料却返回废弃物，这种循环破坏了地球和大气的正常循环。
All economic activities degrade "ecological system services" - they all require energy and materials from the earth and return as wastes to the earth and atmosphere increasing disorder.
啤酒废弃物的回收利用具有非常广阔的应用前景，具有较好的社会效益和经济效益。
The beer waste recycling utilization has extremely broad application prospect and good social efficiency and the economic efficiency.
应用推荐