新法律会使家庭经济宽裕一些。
另外,他还把削减“医疗保障方案(Medicare)”的支出编入预算,这将减少医疗服务的支出,同时迫使经济宽裕的老年人支付更高的保险费。
His budget also chops at Medicare, the government's health plan for the old, cutting payments to providers and making richer old folk pay higher insurance premiums.
当然,有时我会希望父亲能赚更多钱,让我们家在经济上可以较宽裕。
Sure, sometimes I wished that my dad made more money so we could have had more freedom monetarily .
还有一个人们普遍接受的看法,说社会福利和养老金源源不断地提供宽裕的可靠的收入,因此老人很少有经济上的担忧。
There is the popularly accepted opinion that Social Security and pensions provide a comfortable and reliable flow of funds so the elderly have few financial worries.
他经济上并不宽裕,却从不思富。
He was not well-to-do but never tried to be financially successful.
如再用上一次性住房补贴,职工购房的经济环境会更加宽裕。
If a one-time housing subsidy is also used, the economic environment of employees buying houses will be eased even more.
房屋信托基金为经济不宽裕的人提供住房。
Housing trusts help to provide houses for people who are not well off.
有些人经济上宽裕,有些人则囊中羞羞涩。
Some have much financial resources while others have little.
他终身未娶,晚年还过得很惨,他为不争气的侄子操碎了心,经济上极不宽裕,身体一日不如一日。
He never married and his last years were made wretched by anxiety over a ne'er do-well nephew (who was his ward) by poverty and by increasing ill health.
她的经济生活拮据,很不宽裕,哪怕一分钱都不被容许花在她需要接受的医药治疗上。
She had barely enough resources to put a cent in the medical treatments she would need.
她的经济生活拮据,很不宽裕,哪怕一分钱都不被容许花在她需要接受的医药治疗上。
She had barely enough resources to put a cent in the medical treatments she would need.
应用推荐