经济危机太复杂了所以无法跟大多数的读者解释清楚,抵押债券和信用违约互换(这些经济名词)并不叫座。
The economic crisis is too complicated to explain to most readers. Collateralised debt obligations and credit default swaps don’t sell papers.
“风险”这个名词来源于西方经济理论。
The word "risk" is derived from the western economic theory.
中国现在就是“新兴”超级大国的代名词——几乎每一个国家的参考文献都会提到它未来的国际实力,包括经济和军事方面。
China is now synonymous with the term "emerging" superpower — almost every reference to the country makes some mention of its future global prowess, both economic and military.
与之意义相近的名词还有“经济隆起带”、“城市经济带”、“经济圈”等。
There are some words close to it such as economy swells up belt, the city economy belt, city turn etc.
在人类已经迈入二十一世纪的今天,“信息时代”、“知识经济”这样的名词成了人们描绘当今时代的最为贴切的语言。
Have exceeded into for 21 centuries' today at mankind, "information ages", "knowledge-based economy" such word the most much to the point language in ages in now in description in people.
因为介词结构中的名词性成分在句中的双重身份决定它可以采取这种句法形式来完成它的经济形式。
Shi"Sentence's subject can omit according to the forWard because the Noun's double identity can take this approach to finish this task."
这一章分为两个小节,第一节主要介绍了“经济”这个名词的概念,并且通过表格的形式列举了不同的经济学译名;
This chapter divides into two sections, first mainly introduced"the economy"this noun concept, and has enumerated the different economic translated name through the form form;
这一章分为两个小节,第一节主要介绍了“经济”这个名词的概念,并且通过表格的形式列举了不同的经济学译名;
This chapter divides into two sections, first mainly introduced"the economy"this noun concept, and has enumerated the different economic translated name through the form form;
应用推荐