这也意味着赫尔在伦敦经济会议的失败。
It also meant that Hull failure of the London Economic Conference.
各大经济会议都口头上呼吁要进行国际协作。
The meetings elicited lip service for international coordination.
报告是在本周美中高层经济会议结束后出炉的。
伦敦经济会议的失败也说明了当时的国际环境也是不允许的。
The failure of the London Economic Conference was also illustrates the international environment is not allowed.
每个国际经济会议上都会谈到重新平衡世界需求结构的重要性。
At every international economic gathering there is talk of the importance of "rebalancing" the pattern of global demand.
伦敦经济会议后,国内的经济形势使原有的力量平衡发生了变化。
After London economic Conference, domestic economic situation broke the former balance of power.
那次经济会议持续了一个多月,而随着会议的进行,美元持续下跌,同时人们的愤怒情绪也越来越大。
That conference lasted more than a month, with the dollar sinking and tempers rising the longer it dragged on.
会议上提出的还是那些老掉了牙的话题:宏观经济政策、第三世界债务和环境问题。
The meeting produced the usual bromides about macroeconomic policy, third-world debt and the environment.
国际经融公司,是世界银行的一分公司,推迟了讨论经济特区的会议。
The International Finance Corporation, part of the World Bank, postponed a meeting to discuss special economic zones.
APEC会议本身是一个经济论坛。
答:今天上午,中印战略经济对话首次会议在北京举行。
A: This morning, the first meeting of China-India Strategic Economic Dialogue was held in Beijing.
问:请介绍中印战略经济对话首次会议的情况以及当前中印关系。
Q: Please brief us on the first meeting of China-India Strategic Economic Dialogue and the current China-India relations.
能够在此欢迎你们前来参加美中战略与经济对话首次会议,我深感荣幸。
It is a great honor to welcome you to the first meeting of the Strategic Economic Dialogue between the United States and China.
我们共同参加了应对经济金融危机的20国集团会议。
We participated together in the G20 that was dealing with the economic financial crisis.
巴博说,他并不准备让位,并且在上周主持了今年首次内阁会议,审议促进经济的计划。
Gbagbo says he has no intention of leaving office and chaired his first Cabinet meeting of the year this past week to review plans to improve the economy.
去年,她在迪拜参加了一个关于足球经济的会议,这让她隐约感觉到这项运动在全球的影响力。
Last year, she got a glimpse of the sport's worldwide impact when she attended a conference in Dubai on the business of soccer.
但在《经济学人》杂志付梓之际,会议被取消。
The meeting was cancelled after The Economist went to press.
问:中方如何看待中印战略经济对话首次会议的意义?
Q: How does China look at the first China-India Strategic Economic Dialogue?
本月在丹佛举行的美国经济协会(AEA)年度会议上,经济学家们就一个假设进行了热烈的辩论。
At the annual meeting of the American Economic Association (AEA) in Denver this month, there was a spirited debate about one of the most controversial hypotheses so far.
这项研究结果将会在这月底的皇家经济协会的会议上发表。
The findings will be presented later this month at a conference of the Royal Economic Society.
但是在马拉维举行的会议上,他们指出,经济反弹已经改善了今年的经济增长前景。
But during a meeting in Malawi they also noted that the economic rebound had improved growth prospects for this year.
但是在马拉维举行的会议上,他们指出,经济反弹已经改善了今年的经济增长前景。
But during a meeting in Malawi they also noted that the economic rebound had improved growth prospects for this year.
应用推荐