重症甲型H1N1未足月孕妇,经有效治疗后可继续妊娠至近足月,最大限度地减少围生儿死亡和并发症的发生。
After effective treatment, preterm pregnant women surffered from severe H1N1 influenza continues pregnant to nearly full term, which minimizes perinatal mortality and complication.
西医包括了所有经严格科学试验证明的安全有效的治疗方法。
Western medicine embraces all approaches shown to be safe and effective in rigorous scientific trials.
在经杀虫剂处理的蚊帐和以青蒿素为基础的联合治疗被用于对抗疟疾之前许多年,我们就已经掌握了这些手段有效性的数据。
And we already had data on the effectiveness of insecticide-treated bed nets and ACTs against malaria years before they were implemented.
结论经导航系统鼻内镜治疗外伤性脑脊液鼻漏是一种安全、有效的方法,术前及术后的有效护理是手术成功的重要环节。
Conclusions image navigation system treatment on traumatic cerebrospinal rhino rhea is a safe and effective method and valid nursing is the critical link of success operation.
结论:经口腔会厌囊肿造袋术是治疗会厌囊肿的一种简单、安全且有效的方法。
Conclusion: Transoral laser marsupialization is a simple, safe, and effective method for treatment of epiglottic cysts.
目的研究经肝动脉灌注热化疗药治疗肝癌的有效性及安全性。
Objective To investigate the effectiveness and safety of transhepatic arterial infusion of warm chemotherapeutic agents in treating hepatic cancer.
结论经有效的临床治疗后,患者在临床上症状的好转与脑电图的结果基本是相符的。
Conclusion Through effective clinical therapy, the patients of viral meningitis can get better, which conforms to the results of EEG.
结果经皮肝胆道内外引流术与胆道内支架置入术对恶性梗阻性黄疸是一种安全、有效的治疗方法。
Results It is a safe and effective treatment of internal and external percutaneous transhepatic biliary drainage and stenting for malignant obstructive jaundice.
结论经颏下进路气管内插管是一种安全有效的插管方式,在复杂面部骨折手术治疗中可以替代气管切开气管内插管。
Conclusion Submental endotracheal intubation is a secure and effective technique of airway management, an alternative to tracheotomy in treatment of patients with complex facial fractures.
本研究强烈的阐明了经颅磁刺激是一种非常有效和安全的治疗方法。
The research strongly demonstrates that TMS may be a very useful and safe treatment method.
但总的来说,药物经皮离子导入技术还是安全、有效的,适用于局部和全身性治疗。
But generally speaking, ion import technology of percutaneous administration was safe and effective, suitable for local and systematic treatment.
结论腰椎椎体恶性肿瘤经侧前方手术和重建可以有效治疗腰椎椎体恶性肿瘤,提高患者的生活质量并延长其生存时间。
Conclusion the lateral anterior surgical resection and reconstruction can treat lumbar vertebral tumors effectively to improve the quality of patient's life and prolong the living time.
结论经脾动脉脾大部栓塞术是治疗HS的有效方法,安全,损伤小,且能保留脾脏的免疫功能。
Conclusion PSE is an effective, safe and mini invasive procedure to treat HS, besides, the immunological function of the spleen can be reserved.
结论经纤支镜APC治疗气道狭窄是有效、安全、并发症少的方法。
Conclusion APC via bronchofibroscopy is an effective and safe method to treat bronchostenosis.
结论经导管动脉内溶栓是治疗肢体动脉血栓的有效方法。
Conclusion Percutaneous catheter-directed thrombolysis is an effective method to treat arterial thrombi in limbs.
结论:经导管动脉栓塞治疗急性外伤性肾出血是一种安全、有效的方法。
Conclusion: renal arterial embolization is a safe and effective means for treating traumatic renal hemorrhage.
结论:经皮骨成形术是一种安全有效的治疗骨囊肿的技术。
Conclusion Percutaneous osteoplasty is an safe and effective technique for treatment of bone cyst.
评价经皮盐酸注射疗法在治疗实体瘤中的临床安全性和有效性。
To assess the safety and efficacy of percutaneous hydrochloride acid injection for therapy of carcinoma.
结论经支气管动脉栓塞治疗大咯血安全、有效,复发率低。
Conclusion the bronchi artery embolization in the treatment of serious hemoptysis is safety and effective, and the recurring rates is low.
经内镜球囊扩张是治疗良性胃输出端梗阻的安全而有效的方法。
Endoscopic balloon dilatation for treatment of benign gastric outlet obstruction is an effective and safe method.
结果:经积极治疗,30例出血得到有效控制,1例因植皮术后10天假性腋动脉。
Result: 30 cases were cured after stopping hemorrhage. 1 case died from pseudo-axillary aneurysm breakage, 10 days after skin grafting.
结论经内镜球囊扩张治疗大肠良性狭窄是一种简便、安全、有效的方法。
Conclusions Endoscopic balloon dilation for benign colorectal strictures is a safe, effective and well tolerated method.
结论:循膀胱经弹拨法治疗CFS能有效地改善临床症状、体征。
Conclusion: Plucking bladder meridian manipulation can effectively improve the symptoms and syndromes of CFS patients.
结果:经显微手术能有效治疗儿童颅内蛛网膜囊肿,对儿童颅内蛛网膜囊肿需采取积极的手术治疗。
Result: Microsurgery was able to be used for intracranial arachnoid cyst in children effectively so the positive operation treatment should be taken in this disease.
结论经皮钢针撬拨复位法是治疗桡骨颈骨折行之有效的方法,值得临床推广。
Conclusion This method might be effective to treat radial neck fracture and could be used in clinic.
结论:经静脉持续泵入速尿治疗顽固性心力衰竭安全有效。
Conclusion: Furosemide continuous infusion was effective and safe in refractory heart failure.
结果经超声定位体外冲击波治疗输尿管结石的总有效率为97.8%。
Results The effective rate of treatment to ureteral calculi with ESWL was 97.8% by using ultrasound directing.
结论经蝶入路显微手术治疗垂体腺瘤是微创、安全和有效的方法。
Conclusions Trans-sphenoid approach microsurgery is a minimally invasive, safe and effective method for the treatment of pituitary adenomas.
结论经蝶入路显微手术治疗垂体腺瘤是微创、安全和有效的方法。
Conclusions Trans-sphenoid approach microsurgery is a minimally invasive, safe and effective method for the treatment of pituitary adenomas.
应用推荐