经常有人问我那些男人是否跟我说过下流话,我的回答是没有。
I'm often asked whether the men talk dirty to me. The answer is no.
患者经常需要有人倾听和关心他们的旅程故事,这是永远不能通过无人技术实现的。
Patients often need someone to listen to—and care about—their journey story, which will never be realized through a human-less technology.
每当有人进来需要指导时,我经常在佛教学生小组会议上给出的建议,都很简单。
The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction is pretty simple.
尽管吃昆虫的想法可能让我们大多数人感到恶心,但是很少有人会说我们经常吃的猪、鸡和一些海鲜就是美的典范。
Although the idea of eating insects is probably disgusting to most of us, few people would claim that pigs, chickens, and some kind of seafood we often eat are examples of great beauty.
我们经常听到有人指责我们缺乏好奇心,这份指责里夹带着一种暗示,即不想去探求真理是不对的。
The accusation of incuriosity is one that we hear often, carrying the suggestion that there is something wrong with not wanting to search out the truth.
我经常听到有人唱这首歌。
经常有人来视察这座监狱。
没有人喜欢和经常很沮丧的人来往。
No one wants to keep company with someone who always looks upset.
青少年经常在一种压倒性的感觉挣扎,在这之中,没有人喜欢他们,他们不如其他人好,他们失败、丑陋或愚蠢。
Teenagers often struggle with an overwhelming sense that nobody likes them, that they're not as good as other people, that they are failures, losers, ugly or unintelligent.
研究表明,即使没有能够理解我们口头指令的小工具,在某些情况下,人们也会经常认为日常物品具有人的特性,尽管这听起来很奇怪。
Even without gadgets that understand our spoken commands, research suggests that, as bizarre as it sounds, under certain circumstances, people regularly ascribe human traits to everyday objects.
还有人写道,他的父亲经常在他晚上睡觉的时候打麻将。
Another wrote that his father often played mahjong at night while he was sleeping.
我听说养老院的老人不能经常见到他们的家人和朋友,所以我的朋友和我决定给老人写信让他们高兴起来,我们想让他们知道没有人被遗忘。
I heard that the seniors in the nursing home couldn't see their families and friends very often, so my friends and I decided to cheer up the elderly by writing them letters, We want them to know that nobody is being forgotten.
经常有人暗示拉斐尔有昆虫恐惧症。
他需要帮助的时候,有人经常主动提供帮助吗?
你需要帮助的时候,有人经常主动提供帮助吗?
她需要帮助的时候,有人经常主动提供帮助吗?
他说经常听到有人在老的硬木地板上走路的声音。
He often said he heard footsteps on the old hardwood floors.
根据我过去的经验,经常有人询问我虚拟化对性能的影响。
Given my past life, I am often asked about the impact of virtualization on performance.
经常会有人问到我们的育儿风格。可有一个问题或许同样重要,我们的育儿心态是什么?
We're often asked about our parenting styles, but equally important might be the question, what is your parenting mindset?
经常有人问我,如何判断某个进程是否正在使用分页空间?
I'm often asked how can you tell if a process is using paging space?
有人提倡短期并经常是骚扰性的方法,但是如果你关心你的网站信誉,我们不提倡这些方法。
There are those who advocate for short-lived, often spammy methods, but these are not advisable if you care for your site's reputation.
如果有人要出门,我们可能不会再向从前那样经常听到“亲爱的,我去办公室了”。
"Honey, I'm going to the office," is a remark we may not hear as much if more people have their way.
如果有人跟你说我经常喝酒,你就会想“他真的是个酒鬼”。
If I'm described as somebody who drinks too much, you might think he's an alcoholic.
我经常听到有人这样问:我可以为一次工作面试做些什么样的准备工作呢?
Here's a question I often hear: What are some things I can do to prepare for a job interview?
时间机器在科幻电影和书籍中经常见到,但是没有人知道怎样制造出一台。
Time machines are commonly seen in science fiction films and books, but no one knows how to build one.
经常有人问我们如何判断某个进程是否正在使用分页空间。
We are often asked how can you tell if a process is using paging space?
同样,经常有人问我关于成熟版本上的新部署和其他部署的问题。
Similarly, I am often asked about new deployments or additional deployments on a mature release.
人们,我们所有人,经常做出自私的、以自我为中心的不道德的选择。
People, and that includes all of us, often make selfish, self-centered, and evil choices.
人们,我们所有人,经常做出自私的、以自我为中心的不道德的选择。
People, and that includes all of us, often make selfish, self-centered, and evil choices.
应用推荐