那位获奖小说家经常是三四部小说同时写的。
The award-winning novelist often has three or four books on the go at once.
所以用户们可以根据标题、作者、主题,经常是关键字来搜索。
Users therefore can search by title, by author, by subject, and often by keyword.
在拍电影的间隔期间,他经常是在心理医生的诊察台上度过每一个早晨。
Between films he often winds up spending every single morning on his psychiatrist's couch.
药物经常是用草药、植物、矿物质水、以及可取的动物的器官制成。
Medicines are often made from herbs, plants, mineral water and organs from unfortunate animals.
最后,他非常有想象力,因为他经常需要在数据中寻找关系,这些数据不仅复杂,而且经常是不完整的。
Lastly, he is highly imaginative since he often has to look for relationships in data which are not only complex but also frequently incomplete.
例如,英语经常是各种会议的通用语,天文学、儿童心理学和动物学等领域的许多期刊文章都将英语作为一种默认语言。
It is often a lingua franca of conferences, for example, and many journal articles in fields as diverse as astronomy, child psychology and zoology have English as a kind of default language.
以较小的、容易实现的目标来做开端经常是个好主意。
It is often a good idea to start with smaller, easily achievable goals.
当然也有挫折的时候:她经常是比赛的最后一名游泳选手。
There were moments of frustration of course: often she would be the last swimmer in the race.
他的衬衫经常是破了的,因此他总把短外衣一直扣到下巴。
His shirts were always ragged, which caused him to button his coat to the chin.
没有发生任何变化,即使是在清晨,海蒂的眼睛也经常是红红的。
The change never came, and often Heidi's eyes were red even in the early morning.
有一个好的接待员是很重要的,因为他们经常是客户的第一个接触人。
A good receptionist is important because they are usually the first point of contact for clients.
我们很多人匆匆忙忙地度过一天,没有时间做任何事情,当我们有时间吃点东西时,我们经常是狼吞虎咽。
Many of us rush through the day, with no time for anything, and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
患者经常是又高又瘦的虚弱体型(“像马凡综合征”的外形),容易骨质舒松。
Individuals are often tall and slender with an asthenic habitus ("marfanoid" look) and prone to osteoporosis.
他的早餐经常是一天中唯一的一餐。
我们经常是关闭我们的第六感。
儿童和电视经常是形影不离的。
“阴谋”经常是伪装成“逻辑”的。
信仰经常是导致人们斗争的原因。
历史上,名人们的引语经常是误传的。
Throughout history, quotes of famous people are often misrepresented.
农村的公共服务设施经常是不完备的。
这个问题经常是说不出口的。
她经常是班里为数很少的几个女生之一。
此外,同步的性能代价经常是被夸大的。
Further, the performance costs of synchronization are often overstated.
东方国家,对此看法经常是非常不同的。
In Eastern countries, the tone is often considerably different.
无论如何,一个借口经常是不被重视的。
However, it too often is an excuse for callous indifference.
心律失常经常是无害的。
但是这些优先权经常是冲突的。
但是这些优先权经常是冲突的。
应用推荐