克鲁格曼分析的底线是他认为如果累计总需求增加，经常支出必须要通过负利率来补贴。
The bottom line with Krugman's analysis is that he believes that current expenditures must be subsidized with negative interest rates if aggregate demand is to increase.
这看起来有点过分，重复着过去一遇到困难时期就删减非经常支出的错误做法；比如，这种做法的结果，导致国家交通系统不够完善。
This seems excessive, repeating the mistake often made in the past of slashing capital spending when times are hard; this has left the country with a poor transport system, for example.
该政府经常超过它原本的支出目标。
The government usually overshot its original spending target.
一个很奇怪的事实是，那些经常表示他们这个问题的人却没有时间度量和客观地回顾一下他们自己的时间支出。
It is a peculiar fact that those who most often express this reluctance do not have the time to measure and objectively review their own time expenditure.
收入减少：你的支出经常超过收入。
内嵌的法规遵循最好是将法规遵循构建在日常的过程中，替代经常导致不必要的支出的单独的法规遵循过程。
Embedded compliance It is better to build compliance into your day-to-day process, instead of having a separate compliance process that often results in unnecessary overhead.
支持节流者经常引用1990年代中期加拿大的经历，当时对降低赤字来说，每削减6-7加元的支出就相当于多征了额外的1加元税。
Austerity enthusiasts often cite the Canadian experience of the mid-1990s when the deficit was cut by reducing spending by around six to seven dollars for every dollar raised in additional taxes*.
这种方式同时也符合传统经济学理论，在紧缩政策期间经常性支出将被削减，而增加经济活力的资本支出会被保留。
It would also comply with economic orthodoxy, which holds that, during a tightening, current spending should be cut while capital spending, which adds to the economy’s potential, is preserved.
这些措施结合起来可使GDP增加约0.5%，可以部分的抵消因财政紧缩而产生的经常性支出的赤字。
Those measures together would add perhaps 0.5% of GDP to the deficit, partly offsetting the squeeze on current spending.
信息技术(IT)专业人员经常面临减少资金支出和降低网络基础设施运营费用的要求。
Information Technology (it) professionals are often required to minimize capital expenditures and reduce operating costs of network infrastructures.
经理经常强调支出必须很慎重。
他对自己的收入和支出经常记账。
人员将其中一个最大的经常性支出的头发和美容业务。
Personnel will be one of the biggest recurring expenses of a hair and salon business.
这种方式同时也符合传统经济学理论，在紧缩政策期间经常性支出将被削减，而增加经济活力的资本支出会被保留。
It would also comply with economic orthodoxy, which holds that, during a tightening, current spending should be cut while capital spending, which adds to the economy's potential, is preserved.
经常性支出：如何指定初始纳税价值不同于随后的周期？
Recurring payments: how to specify an initial payment TAX value different than the subsequent cycles?
入世对中国国际收支的影响主要通过进口和出口来体现，是在经常账户和资本账户两个账户下的收入和支出。
The impact on China's international revenue and expenses is mainly embodied through import and export, revenue and expenses under both the current and capital accounts.
分析家经常密切关注零售商对消费支出的展望，因为经济的三分之二是由消费支出拉动的。
Analysts will pay close attention to any outlook from retailers about consumer spending, which drives two-thirds of the economy.
企业在境外有经常性零星支出的，该类帐户的收入应由企业自国内汇出；
If an enterprise has regular disbursements in small amounts abroad-in this case, the receipts entered in the accounts shall consist of remittances from China by the enterprise;
企业在境外有经常性零星支出的，该类帐户的收入应由企业自国内汇出；
If an enterprise has regular disbursements in small amounts abroad-in this case, the receipts entered in the accounts shall consist of remittances from China by the enterprise;
应用推荐