他说他经常发脾气,并且遭受神经痛。
He said he often became angry and suffered from psychosomatic pain.
孩子经常发脾气,他母亲感到很烦恼。
这个孩子经常发脾气。
我知道他经常发脾气,但是,要知道,其实他心肠很好。
I know he's often bad-tempered but really, you know, he's got a heart of gold.
我认识一个非常高层的女士,她经常发脾气,但之后总是说一大堆”对不起“。
A fairly senior woman I know often has bad-tempered outbursts but always says a large and generous sorry afterwards.
我以前经常很不开心,喊叫骂人,到处乱发脾气。
I used to get very upset and scream and swear, throwing tantrums all over the place.
父亲经常为这事发脾气,可是小左思仍然淘气得很,不肯好好学习。
His father often got angry, and yet young Zuo Si was as naughty as ever and would not study hard.
接下来,安瑟尔的艺术脚步又迈向了非现实主义.他远离自己在法国和德国的现代派同仁(还经常对他们发脾气),将自己隔离,创造出一种完全自我的梦幻般的视觉语言.他对比利时文化的犀利批评是不严肃的。
Ensor’s artistic leap into unreality is next. Isolated from his modernist peers in France and Germany (and often resentful of them), he managed to create a dreamy visual language all his own.
其实,就算我不发脾气,不吝于给予我的爱,不让他感到内疚,因为我时常旅行,还经常去那些不太安全的地方,所以我们或多或少地都让孩子们不高兴。
We all screw our children up somehow: I may not lose my temper or withdraw my love or fill him with guilt, but I go away a lot, often to places that aren't very safe.
她激励人们拼命地工作,经常会发脾气,但是大家都知道,她有才干、尽职,是整个竞选班子中工作最努力的人。
She drove people hard, and lost her temper from time to time, but everybody knew she was brilliant, committed, and the hardest-working person in our campaign.
如果孩子经常爱发脾气,可能是因为你对他的表扬不够,他只有在行为不当时才能获得你的关注。
If your child gets angry quickly, the reason might be you have not praised them enough. They only get attention misbehaving.
我经常莫名其妙地发脾气。
经常的发生,不管是生气也罢,发脾气也罢,吵架也罢,但都证明了一点,那是爱和在乎。
Frequent occurrence, no matter is angry, has a fit of temper, quarrels, but had proven a point, that is loves and CARES about.
您的孩子是否容易发脾气,或者经常哭泣?
愤怒的脸色是反自然的。如果经常暴躁发脾气,美丽会渐渐消失,并且最终无法挽回。
An angry look on the face is wholly against nature. If it be assumed frequently, beauty begins to perish, and in the end is quenched beyond rekindling.
愤怒的脸色是反自然的。如果经常爆燥发脾气,美丽会渐渐消失,并且最终无法挽回。
An angry look on the face is wholly against nature. If it be assumed frequently, beauty begins to perish, and in the end is quenched beyond rekindling.
她经常大发脾气。
许多网友甚至开玩笑说,英国人这么喜欢发脾气,是因为那里老是下雨,他们还经常饿肚子。
Many online commentators even joke that Britons are so grumpy precisely because it constantly rains and they are always hungry.
患者经常感到心情压抑、郁闷,常因小事大发脾气。
Patients often feel depressed mood, depressed, often due to minor tantrum.
患者经常感到心情压抑、郁闷,常因小事大发脾气。
Patients often feel depressed mood, depressed, often due to minor tantrum.
应用推荐