方大强经常出门在外,好不容易回来一次,姐弟俩都特别高兴。
Fang Daqiang is away from home frequently, comes back with great difficulty one time, the elder sister younger brother specially is happy.
这些人包括老人、黑肤色人种和不经常出门或那些穿覆盖绝大部分皮肤衣服的人。
That includes the elderly, people with dark skin and people who don't go outdoors often or wear clothes that cover most of their skin.
我使用补水系列涂身体,另外每月还用一次面膜和发膜,如果夏天经常出门晒太阳的话,会更加频繁使用。
I use it as an hydrating product for my body but also as a mask for my hair and face once a month (more often if I go to the sun during summer).
她出门时经常戴着手套,带着几个袋子。
She often wears her gloves and takes several bags when she goes out.
不久之后,妈妈就又会出门了,而且经常拜访一些邻居,并总是带着微笑。
Before long, mother went out again and often dropped by the neighbors, wearing a smile.
当他独自出门时,并且那总是在天黑以后,便经常穿一身工人的短上衣和长裤,戴一顶鸭舌帽,把脸遮起来。
When he went out alone, which was generally at night, he was always dressed in a workingman's trousers and blouse, and wore a cap which concealed his face.
如果有人要出门,我们可能不会再向从前那样经常听到“亲爱的,我去办公室了”。
"Honey, I'm going to the office," is a remark we may not hear as much if more people have their way.
我的一些记者同行说,在前几年的访问过程中,经常不得不返回带上面罩再冒险出门。
Some of my fellow journalists noted that during previous visits, they had to beat back the urge to don a face-mask before venturing outdoors.
我非常热衷于在公园里远足(大约2-3小时),我经常带着相机,记事本和我的想法出门,倾听鸟叫虫鸣和风吹过树木的声音。
I’m a big fan of taking really long walks (between 2 and 3 hours) in the park. I usually bring my camera, a writing pad and my thoughts.
我经常呆在宿舍看一天的电视或者小说,只要有零食,我就可以一天不出门。
I often stay in dormitories or novels, watching television one day, as long as snacks, I can not go out the day.
这是时间当我们可以开始穿上轻便和更明亮颜色的衣服出门更经常。
This is the time when we can begin to wear lighter and more brightly colored clothes and go outdoors more often.
在20世纪50年代,大街上经常能看见裹着浴袍、穿着拖鞋的游客——想游泳?那么,从宾馆出门,得走个好几百米,才能走到最近的温泉泳池。
In the 1950s it was not unusual to see tourists in their dressing gowns and slippers waddling down the road from their hotel to enjoy a swim in the thermal pools a couple of hundred metres away.
“那些最经常出游的人对旅游过程的低效率最不满意”,他说,作为一个社会,我们需要思考当有人说出门旅游是不值得的,我们的代价会是什么?
“As a society, we need to be thinking, what is the cost when someone says it’s not worth it to travel?”
以前我出门时经常对我儿子说“我要去上课了”。
Before I often went out with a word left to my son "Iwill go for classes".
我们经常在夜晚出门。
这是一次新鲜的体验,希望以后爸爸有空也能经常带我出门骑自行车。
It was a new experience, but also hope to free my father often took me out cycling.
例如,如果你正在构架一个旅游预约网站,你可能有如下的不同类型的用户:经常乘飞机出门的人,出门度假者等等。
For example, if you are building a travel reservation website, you may have user types such as frequent fliers, vacation planners, and so on.
我父母经常告诉我出门的时候要小心,但是我总觉得是他们过于担心了。
My parents always told me to be careful when I went out. However, all I thought was they worried too much.
所以他们经常待在家里不出门。
是啊,每次要做出门准备的时候,经常比预计的时间多花上几分。
Tim: You are right. Whenever I'm getting ready to go out, I always end up spending a few more minutes than I planned.
以前我出门时经常对我儿子说“我要去上课了”。
Before I often went out to school with a parting words left to my son, "Iwill go for classes".
戴安娜过去经常旅游。最近她不常出门了。
Diana used to travel a lot. These days she doesn't go away so often.
戴安娜过去经常旅游。最近她不常出门了。
Diana a used to travel a lot. These days she doesn't go away so often.
如果你很少出门或者没有经常见到你的亲人、朋友,这样就很容易感到寂寞、孤立。
If you don't go out much or don't see your family and friends as often as you would like, it's easy to become lonely and isolated.
我的双膝还是有问题。我从不出门,醒着的时候我经常坐在沙发上看电视。
My knees (both) continue to give me problems and I never venture out from home and when I am awake I am often sitting at the sofa watching TV.
无论上班还是上学都经常迟到,因为你不整理床铺就无法出门。
Constantly being late to work/school because you can't leave your house without making the bed.
她看到朋友家的小孩得了哮喘病,而她自己的两个女儿,一个六岁,另一个只有21个月,也经常无法出门。
She saw friends' children develop asthma. Their own daughters, at age six and 21 months, were often forced to remain indoors.
她看到朋友家的小孩得了哮喘病,而她自己的两个女儿,一个六岁,另一个只有21个月,也经常无法出门。
She saw friends' children develop asthma. Their own daughters, at age six and 21 months, were often forced to remain indoors.
应用推荐