它利用黄豆油对造纸污水进行一级物化处理，经处理污水还可回用到生产上。
The disposal method uses the soybean oil to conduct primary chemical and physical treatment on the paper making sewage. After being treated, the sewage also can be used in production.
“下水道淤泥”，是指经城市污水处理厂产生的淤渣，包括预处理的废物、污垢和性质不稳定的淤泥。
"Sewage sludge" means sludge arising from urban effluent treatment plant and includes pretreatment waste, scourings and unstabilised sludge.
WCH系列生活污水粉碎消毒储存柜，用于各类船舶上，储存原污水或经污水处理装置处理过的固体残渣。
WCH series sewage disinfection storage tank for all kinds of ships is used to store influent sewage or treated solids residue by sewage treatment plant.
城市污泥是城市污水处理厂经各级处理净化污水而产生的沉积物，主要来自初沉池和剩余污泥的排放。
Sewage sludge which mainly comes from the primary settling tank and discharge of surplus sludge is the deposit produced in each operating unit in municipal wastewater treatment plant.
清洗过程中产生的污水，经沉降过滤处理后循环使用。
Produced sewage during the treatment was recycled by settling filter.
当二氯苯氧氯酚经污水净化厂处理以产生饮用水时，它制出的并不全是安全的饮用水，相反，它会制造出包含三氯甲烷在内的其他化学物。
When triclosan is runthrough a treatment plant to make drinking water, it doesn't exactly make safe drinking water. Instead, it makes other chemicals that can include chloroform.
实验结果表明，经预处理和生物法联合联合处理后的钻井废水可达到国家污水综合排放一级标准。
The experiment result expresses, after pretreatment and biological method, drilling sewage can attain a class standard of national waste synthetical discharge.
食物经带菌者触摸后会受污染。预防措施主要在于对饮用水和污水的处理，并禁止带菌者从事与接触食品有关的工作。
Carriers can contaminate the food they hanDle. Prevention depends mainly on water and sewage treatment and excluding carriers from food -handling jobs.
对硫酸生产中净化工序废水进行处理，根据其含砷量多少，介绍其处理方法、工艺流程及机理，经处理后的污水均可达到国家排放标准。
This paper deals with the treatment of arsenic_containing waste water in the purification section of sulfuric acid unit, and its process and mechanism are also introduced.
使用过的生活污水中含有可溶性有机物质、悬浮物、无机物等，需经污水处理达标后才能排放。
The used wastewater contains soluble organic matters, suspended solids, inorganic substances, etc. , that it can only be discharged after being treated and meeting the drainage requirements.
在河南油田稠油联合站的现场实验表明，污水池中含水率为99%的污泥经该装置处理后，脱出的干化污泥含水率低于30%。
The experiments in the heavy oil gathering station of Henan Oilfield showed that the water cut of oily sludge treated by this equipment can be reduced from 99% to 30%.
这些街道污水管又相结一条污水支管。此支管与次干管连接，然后经主干管将污水送至污水处理厂。
Several of these flow into a branch sewer, which joins first a sub-main and then a main sewer taking it to the treatment plant.
几十年前，美国人把经处理的污物、污水倾倒入江河，许多工厂如今仍在把化学污染物倒入湖泊、江河和海洋。
Several decades ago, Americans dumped raw sewage into rivers and many industrial plants are now still dumping chemical pollutants into lakes, rivers and oceans.
采用碱性亚甲蓝萃取去除蛋白质、硫化物等干扰，然后经酸性亚甲蓝萃取法分析未经处理或仅简单处理生活污水中的阴离子表面活性剂浓度。
The interferences of protein and sulfide in the domestic wastewater are extracted with alkaline methyleneblue, and then the concentration of anionic surfactant is detected by using acid methyleneblue.
从扬子石化公司污水处理厂的曝气池出口处取活性污泥样品，经驯化、培养、分离得到能降解氯代酚类化合物的复合菌。
The complex bacteria able to degrade chlorinated phenols were enriched and isolated from the activated sludge sampled at the outlet of aeration tank of the WWTP of the Yangtse Petrochemical Company.
论文将实验和理论相结合，以哈尔滨文昌城市污水处理厂经细格栅过滤后的城市生活污水为对象，集中研究了它的对流换热特性。
This thesis, which combined theory and experiment, has studied the convection heat transfer on the urban sewage, which was from some sewage plant in Harbin and had been filtrated by the close grids.
如果没有可用的废水处理系统，可经市政或私人下水道的授权将中和的废液流到污水下水道。在任何情况下，任何形式的废液都不允许进入雨水下水道。
Should a site waste treatment system not be available, permission could be obtained from the municipal or private sewer authority to put neutralized waste solutions to sanitary drains.
本发明利用白矾和白糖对造纸污水进行一级物化处理，经处理污 水还可循环再用到生产上。
The method primarily materializes the paper making sewage with the alumenb and the white sugar, and the processed sewage can be recycled in the production.
根据开发区经 开污水处理厂的实际 运行情况，确定了再生水厂的进水水质；
The influent water quality of the reclaimed water plant is made certain according to the practical operating situation of the sewage treatment plant in BDA.
污水处理厂产生的污泥经消化后会产生沼气，以甲烷为主要成分的生化沼气是非常理想的再生能源。
As a well-known regenerated energy, so called bio-gas with methane as main component could be gene - rated in sludge digestion.
品目38.25 所称“下水道淤泥”，是指经城市污水处理厂产生的淤渣，包括预处理的废物、刷洗污垢和性质不稳定的淤泥。
For the purposes of heading 38.25, "sewage sludge" means sludge arising from urban effluent treatment plant and includes pretreatment waste, scourings and unstabilised sludge.
品目38.25 所称“下水道淤泥”，是指经城市污水处理厂产生的淤渣，包括预处理的废物、刷洗污垢和性质不稳定的淤泥。
For the purposes of heading 38.25, "sewage sludge" means sludge arising from urban effluent treatment plant and includes pretreatment waste, scourings and unstabilised sludge.
应用推荐