拉兹：所以，在那段时间里，理论上病人将经历一个没有代谢活动的时期。
RAZ: And so, during that period of time, in theory, a human being would experience no metabolic activity.
我们几乎永远不可能为那段时期所经历的一切做出评价，也几乎不可能在完全没有引导的情况之下清楚的了解他们的影响。
It is almost always impossible to evaluate at the time events which you have already experienced, and to understand their meaning with the guidance of their effects.
我经历过20岁30岁，那段时期也不是那么有趣。
I lived through my20s and 30's and it was not all that fun all the time.
对于那些经历过那段日子的人来说，特别时期并不好笑。
For those who lived through it, the special period was anything but funny.
对于那些经历过那段日子的人来说，特别时期并不好笑。
For those who lived through it, the special period was anything but funny.
应用推荐