零售商们趋向于向顾客提供非常相似的经历体会。
Retailers tend to offer a very similar experience to the consumer.
“我没有强迫她，我用我的经历体会来使她明白我对她的爱，然后我们就决定结婚，”新郎说到。
"I didn't force her, but used my experience to convince her of my love, and then we agreed to marry," the groom said.
从这段小溪流的经历中，你能体会到什么？
What can you realize from the experience of the little stream in this passage?
学校希望学生能够明白食物是非常珍贵的，这样他们才能更好地体会他们的到父母所经历过的困难。
The school hopes that students will understand the food is quite precious so that they will better realize the difficulties that their parents went through.
从我自己历次参加战略对话的经历来看，我的体会，中美战略对话解决的最主要的问题就是如何看待对方，如何对待对方。
According to my experience of attending all previous strategic dialogues, I feel that the most important issue to be addressed by the sed is to how to look at each other.
传递下去- - -通过微小的善举来教导孩子，让他们从你这里体会最新鲜的经历，让他们了解怎么在这个世界做出改变。
Pass It on - Teach children by embracing small ACTS of kindness. Let them experience first-hand from you on how to make a difference in the world.
她说因此受到的疼痛是你今生都体会不到的，但是跳崖是她这辈子最棒的经历并从不后悔。
The pain, she says, was unbelievable. But jumping off cliffs has been the most powerful experience of her life and she regrets none of it.
这一点我前面也已提到。此外，根据我在岛上这段隐居生活的经历，我还不得不提出一点自己的体会。
Another thing I cannot refrain from observing here also from Experience, in this retir'd Part of my Life, viz.
另一位加拿大精神病专家对这些孩子的经历有切身的体会。
Another Canadian psychiatrist understands clearly what these children experienced.
这意味着我们实际上永远也不能经历和体会我们的质量初始情况和过程的全部结果，于是我们不相信那些结果是对的。
That means we never actually get to experience the full results of our quality initiatives and processes, so we're not convinced that they work.
与一个有过类似真实经历的人一起分享这样一本书的话，那体会绝对是全新的。
Sharing a book with others who have followed a similar solitary journey brings a whole new perspective on the experience.
学习是学习者学习经历的结果，是他们在此经历中自己体会到的感觉。
It's about how the learner feels about himself as a result of the learning experience.
参与到社会团体中。作为志愿者，可以更近距离地接触社会团体中的人群，体验到一般旅行者很难体会到的经历。
Get involved in the community - as a volunteer you're able to get involved with the community on a more intimate level and experience things that a traveler passing through would never see.
人们将较少的经历对我们的恐惧，而你将用内心体会对于每个人和我们，深刻亦深根蒂固的爱和喜悦。
People will experience little fear of us, and you will experience the love and joy deeply entrenched within your hearts towards each other and towards us.
或者，如果它是崇高的，就用切身的经历来体会它，在我下一次远游时，也可以作出一个真实的报道。
Or if it were sublime, to know it by experience, and be able to give a true account of it in my next excursion.
第一次听到这个观点时，我也十分怀疑。但是，后来的一次经历使我体会到了这个论断的真正含义。
First heard this point of view, I very much doubt it. But, in a later experience makes me realize the real meaning of this thesis.
因为人只有经历过高亢的尖峰才能体会到平凡的美。
Because people only experienced high peak to experience the beauty of the ordinary.
另外结合本人的个人经历，我更深深体会到广东工业大学作为一所世界级名校在所有学子心目中的崇高地位。
In addition combined with my personal experience, I deeply appreciate that the Guangdong University of Technology as a world-class schools for all students in the eyes of the lofty status.
但是如果能够让他们了解或体会到这是一个人必须经历的过程，应该就容易治愈。
But if we can let them know or know how to be a man must be going through the process of should easily cured.
读书就像吃饭一样，酸甜苦辣咸，五味具全。再我不长的读书经历，我对读书有着不同凡响的体会。
Reading is like eating the same bittersweet salty flavors are all fully. And then I do not read a long experience, I have had an extraordinary reading experience.
只有你亲身经历过这一切，才能真正体会到它的感染性。
在那样的经历中你或许体会到了某些威胁健康的复杂情绪。
During the experience you probably felt a mix of emotions that threatened your health.
这种勇气，在两天的驾驶帆船的经历中，我们也体会到了。
当经历基督更新的生命的人一同生活，一同事奉时，他们的群体会显示出更新的迹象。
When people who are being transformed to be like Christ live and work together, their communities show signs of transformation.
我觉得我把它变成了四英里，我在树林里米了路，雪没到了脖子：这种困境只有经历过的人才能体会。
I believe I managed to make it four, what with losing myself among the trees, and sinking up to the neck in snow: a predicament which only those who have experienced it can appreciate.
如果这是本小说，请结合书中的主人公的某些感受谈谈自己的经历，感想和体会。
(Fiction books)Explain how you could relate how the main character was feeling at some point in the book.
整个经历你体会了什么？
整个经历你体会了什么？
应用推荐