相反，这个认识经历了漫长的过程。
摘要：多元文化冲击下的文化自觉与文化融合经历了漫长的过程。
Abstract: : cultural diversity under the impact of cultural consciousness and cultural fusion has experienced a long process.
从猿到人的进化经历了漫长的过程，但是今天的人类是青少年，还是已迈入老年？
Evolution from ape to man runs a very long course, but is mankind teen-ager, or the entrance into old age today? And how will be the fate of human future?
系列飞机的诞生经历了漫长和艰难的过程，但是，它将在2014年投入使用。
The CSeries has had a long and difficult birth, but should enter service in 2014.
但是像戴安这样陪伴爱人经历了变性的人说，这是一个漫长且痛苦的过程，大多数夫妻都离异了。
But those like Diane who have gone through transition with a loved one, say it is a long and painful process — and most spouses leave the marriage.
在这些最新被过度开发污染的缺氧海域中，胜利者是那些构造简单的原始生命形式；然而，失败者则是那些经历了漫长进化过程的物种。
The winners in these newly polluted, over-exploited, oxygen-starved seas are simple, primitive forms of life, whereas the losers are the ones that have taken aeons to develop.
竞争理论作为经济学的核心理论，经历了漫长而曲折的演变过程。
Competition theory as the core of Economics has undergone a long and tortuous developing progress.
然而，如果翻阅一下历史记载，你会发现许多重大发明都经历了漫长的孵育过程。
But if you look at the historical record, it turns out that a lot of important ideas have very long incubation periods.
挪用型犯罪是我国司法实践中较为常见的犯罪类型，其体系的完成经历了一段较为漫长的过程。
The misappropriation is a comparatively common type of crime in the judicial practice of our country, and the formation of the systematical definition of this crime went through a long period.
另外，国外辩护律师豁免权的立法从不断探索到逐渐成熟，经历了一个漫长的过程，这对我国这一权利的引入具有很大的启发意义。
In addition, the exemption right of defense counsel abroad has gone through a long process from the ongoing exploration to mature, which is very instructive to our country 'introducing the right.
在这段漫长的时期，从自由时代传承下来的古希腊思想经历了一段渐变过程。
During this long period, the Greek ideas inherited from the age of freedom underwent a gradual process of transformation.
我国封建社会的藏书事业具有悠久的历史，图书从收藏到流通经历了一个漫长的过程。
In our country, the history of books collection is long, the process from collection to circulation has followed a long course.
经济学家对绿色国民核算的探索经历了一个漫长的过程，为全面实践奠定了基础。
A long period has been experienced by economists exploring the green national accounts, which provides the foundation for its implementation.
作为水浒故事序列中的核心人物，宋江形象经历了一个漫长的动态传播和接受过程。
As the key figure in All Men Are Brothers, the image of Song Jiang has gone through a long process of dynamic spread and acceptance.
在西方哲学史上，市民社会思想经历了漫长的演变过程，其中马克思的市民社会理论具有重要的地位和意义。
In the western philosophy history, the civil society thought has experienced a long evolution, in which Marx's civil society theory plays a tremendous role.
在海南，王朝的教化与地域社会之间的契合，经历了漫长的历史过程。
It took a long time for imperial ideology to tally with that of local society in Hainan.
他们对法官智慧的认识经历了一个漫长的过程。
Their understanding the wisdom of the judges has gone through a long process.
大学教育理念经历了一个漫长的历史演变过程。
The concept of the university education has experienced a long time of historical change.
非婚生子女作为社会弱势群体，由受虐待到受保护经历了一个漫长的过程。
Illegitimate children, still being a social vulnerable group, has gone through a long process from being abused to being protected.
在解决这些问题的过程中，这项新技术经历了一条漫长的道路。
The new technique goes a long way toward fixing those problems.
黄炎培职业指导理论的产生经历了一个漫长的过程，自有它形成的时代背景和个人条件。
The theory on vocational guidance of Huang Yanpei's creation career an endless process, it has it's ages background and personal condition of formation.
它经历了一个漫长的过程。
诗，是一个不断流变的概念。从广义的“文化之诗”演变成狭义的“文学之诗”，其间经历了一个漫长的历史过程。
Poetry, a concept like flowing water, keeps changing in the course of history, and the transition from poetry of culture to poetry of literature is really a very long period.
湖南省地壳经历了漫长的地质演化过程，造就了各种岩石类型。
Hunan provincial crust goes through the long geological evolution process and forms many kinds of rocks.
第四纪以来，在青藏高原强烈隆升的影响下，酒泉盆地的古地理环境演化变迁经历了漫长和复杂的过程。
During Quaternary, the paleogeography and environmental evolution of Jiuquan basin experienced a prolonged and complicated process, intensely affected by the uplift of Tibetan Plateau.
汉字偏旁的形变经历了极其漫长的过程，在这个过程中，偏旁形变最剧烈的是隶变时期和楷化时期。
In the course, the periods of the most intensive changes are the period of libian and the period of kaihua.
六十年代艺术家在经历了长期艰难的探索后，又开始了漫长的颠覆传统观念及价值体系的过程。
After going through all the arduous explorations over a long period of time, the artists of 60's started their long journey of overthrowing the traditional thoughts and value systems.
六十年代艺术家在经历了长期艰难的探索后，又开始了漫长的颠覆传统观念及价值体系的过程。
After going through all the arduous explorations over a long period of time, the artists of 60's started their long journey of overthrowing the traditional thoughts and value systems.
应用推荐