迟早你会遇上一些人,或经历一些事,使你感觉自己并没有必要这样无精打采。
Sooner or later you meet someone or experience something that leaves you baffled as to why you ever felt so low.
由于我是短期租住,也不好找,现在还处于空白,不过这都是对我的考验,让我多经历一些事,让我变得更坚强一些!
I am totally lost in the sea now, but all this could be a challenge to me, going through more will makes me stronger.
这些事中的一部分只能从经历中学习到,但是还有一些是通过观察学到的,这只能通过长期艰苦的学徒生活才能掌握。
Some of these things can only learned by experience, but some are learned by observation, and the only way to learn them is a long and painful apprenticeship.
就如我能够帮助一些朋友面对生活的艰难,并不是我的经历比别人多,而是生活中反来复去就是那点破事,得失、情感、现实、未来、家庭、金钱。
As I can help some friends face life difficult, and not my experience more than others, but life is wandering to the disturbing thing, gain and loss, emotional, reality, the future, family, money.
找一些乐子:各个年龄段的孩子都喜欢有趣的事,所以把新食物变成一种探险,一个游戏或一个令人兴奋的经历,只要是你确定能抓住孩子的注意力的。
Find some fun: Kids of all ages love fun, so by making trying a new food an adventure, a game, or an exciting experience you will be sure to capture their undivided attention.
不过此次经历中的一些事仍困扰着史蒂夫。
But something about his whole experience still bothered Steve.
他的故事让我想起了我经历过的一些事。
根据脑科学研究,我们的头脑不是记录下来自己所经历的事,而是创造一些经历。
According to brain science, the reason is that rather than record our experience of the world, our minds create it.
选择一些活动记录在简短的大事记中并不是一件容易的事- - -每一个领馆所经历的重大事件都将在这个建筑中围绕延伸。
Choosing a few events to put on our brief timeline was not easy — a true accounting of every significant event that this consulate has been part of would stretch around the building.
但是给年轻人一些睿智的建议这并不是件容易的事。如果父母的经历也被提及,那么就更加复杂了。
But giving sage advice to the young has never been a simple task, and when a parent's own history is brought up, it gets even more complicated.
我能理解它,因为我经历过这样的事,每次我想扔一些还没穿破的东西,都只是我不想再要了。
I can relate to this because I go through it every time I want to get rid of something that hasn't worn out, but I just don't want it any longer.
这笑声很像“哇“这个字,是一种,因为正在经历某些事而发出的一种声音,作为你对面前发生的事或是,一些人说的话的反应。
The laugh is a lot like the "wow." It's that sound you make just because you're experiencing something, just because you're having a response to what's in front of you, something someone says.
不过,如果你曾经历过台风,你就会了解一些你祖先早就知道的事:狂暴的天气可以是惊奇和恐惧的来源。
Still, if you've ever lived through a typhoon, you know something your ancestors knew: Violent weather can be a source of both wonder and fear.
有时候当你走进一家餐厅,你的第六感就会预示,你可能将经历一些可怕的事。
Sometimes you can walk into a restaurant and have a sixth sense that your experience is going to be horrible.
我保准大家在未来的30天定会经历你喜欢或者不喜欢的事,那么为什么不考虑一些你常想做的尝试并在未来30天里试试给自己一个机会。
I guarantee you the next 30 days are going to pass whether you like it or not, so why not think about something you have always wanted to try and give it a shot for the next 30 days.
几年以后,我听说杰瑞经历了一些你在酒店绝不会经历的事:一天早晨,他打开后门时,被三个武装劫匪用枪指住打劫。
Several years later, I heard that Jerry did something you are never supposed to do in a restaurant business: He left the back door open one morning and was held up at gunpoint by three armed robbers.
这件事,我务必重新着手讲起,否则有人一定不会信任我所经历、所看见的那一些事。
This matter, I must begin anew, or someone to speak about certain not trust I experience, and seen the something.
病毒还影响到了她的近事记忆力。她现在已经恢复了一些记忆,但她怎么也记不起来住院的经历。这对她而言或许倒是一件好事。
The virus also affected her short term memory. She's just now getting some back, but will never remember being in the hospital. That is probably a good thing.
都说人生总要经历一些难过的或难忘才能有所成长,回想往事,总有那么一些人、一些事让我唏嘘不已。
Some say that life is always sad or memorable experience can only grow, we recall the past, there are always some people, some of it makes me marvel.
不管是激情浪漫、天伦之乐、还是切肤之痛,我们都希望经历一些让生命有意义的事。
Whether it's the thrill of romance, the joy of raising a family, or the anguish of great loss. We all hope to experience something that make our lives meaningful.
经历了一些事,才知道自己真的好傻。
不管是激情浪漫、天伦之乐、还是切肤之痛,我们都希望经历一些让生命有意义的事。
Whether it "s the thrill of romance, the joy of raising a family, or the anguish of great loss. We all hope to experience something that make our lives meaningful."
它可能是他们过去经历的或者一些他们仍在处理的事,但记住行为不凭空产生。
It may be something they've gone through in the past or something they're still dealing with, but remember that behavior doesn't happen in a vacuum.
为了更好地回答一些问题,他以他一年前在同一节目上经历的事为例(言下之意为:你小子没有复习对吗?)
In response to a couple of questions, he pointed out that he had dealt with the point on the same programme a year ago " Haven't you done your revision, boy?"
马克·吐温曾说:“我一生经历过许多恐怖的事,但有一些纯粹是偶然。”
Mark Twain said, "I have been through some terrible things in my life, some of which actually happened" I don't think I can say it any better.
其间经历了一些人,看过了一些事。
其间经历了一些人,看过了一些事。
应用推荐