“唐宋八大家”选本被经典化是在宋、元以来散文选本和散文批评理论的基础上逐步演进而成的。

The classicizing of this selection was gradually formed on the basis of the selective proses and prose critical theory after the Song and Yuan Dynasties.

youdao

之后，本文选取了儿童文学的经典代表作之一《爱丽丝漫游奇境记》的两个中文译本，以目的论为理论基础进行一个个案分析。

Then this thesis chooses two Chinese versions of the popular children's literary works—Alice's Adventures in Wonderland as an example to conduct a case study under the guidance of Skopos Theory.

youdao

本文选择了卡夫卡的反讽经典之作“乡村医生”作为研究对象，重点分析小说中明显存在的言语反讽、情境反讽、浪漫反讽现象。

This paper attempts to study Kafka's story "Country Doctor", focusing on the verbal irony, situational irony and romantic irony which are characteristic of the work.

youdao

本文选择了卡夫卡的反讽经典之作“乡村医生”作为研究对象，重点分析小说中明显存在的言语反讽、情境反讽、浪漫反讽现象。

This paper attempts to study Kafka's story "Country Doctor", focusing on the verbal irony, situational irony and romantic irony which are characteristic of the work.

youdao