但一种终极阴谋论依然值得考虑：即现在所发生的一切都是丹瑞大将一手策划的。
There is still the ultimate conspiracy theory to consider: that everything happening now was planned by Mr. Than Shwe all along.
现代物理学中最大的难题之一便是创立一个能够包容广义相对论和量子力学，20世纪物理学两大支柱的终极理论。
ONE of the most elusive goals in modern physics has turned out to be the creation of a grand unified theory combining general relativity and quantum mechanics, the two pillars of 20th-century physics.
如果把自由仅放在认识论的框架中解读，势必遮蔽自由作为终极价值对于人类生存和未来发展前景的重要的启示和指引作用。
If we put freedom only in the epistemology of visual field to read, will certainly cover its important functions to the human's existence and actions as the ultimate value.
末世论是关于最终极和“末后”的事。
Eschatology is about ultimate things as well as "last" things.
而中国人对此终极依据的思考而形成道论。
The thought of Chinese people to the ultimate existence is Dao.
本体论的方法是他最重要的思维方法，终极关怀是其乌托邦思想的核心。
The ontological method is his most important thinking method. The idea of ultimate concern is the core of his thought of utopia.
利用终极产权论对国有股权与公司绩效进行了分析，得出了相关的结论。
This paper analyzes the state-owned stock and corporate performance by using ultimate ownership theory, and draws some conclusions.
传统本体论既是人对世界终极存在的追求，同时其理论的逻辑展开也使其成为人对世界的终极解释。
The traditional ontology is not only human's pursuit of the ultimate existence of the world, but also ultimate explanation of the world according to the logically unfolded theory.
在康德的知识论中，纯粹自我意识同物自体一样是终极的，并且构成了康德先验主义的基础。
English Abstract:Pure self-consciousness is ultimate equally with the-thing-in-itself in Kant's knowledge theory , and form the foundation of Kant's transcendentalism.
西方传统哲学对终极存在、终极真理、终极价值抱有充满敬畏的信仰，在追寻它们的过程之中形成了本体论的思维方式。
The west traditional philosophy has formed an ontology-way of thinking during the search to ultimate existence, the ultimate truth, the ultimate value which they believed in awedly.
终极关切正是人本主义的存在论。
终极关切的具体开展离不开对上帝与爱的存在论诠释，它们既是神圣之根本，又能给予人存在的勇气。
Ultimate concern is inseparable from the ontological hermeneutics on God and love, which is not only the fundament of sanctity, but also the courage for people to exist.
卢卡奇《关于社会存在本体论》一书的本体论与现代性问题体现了其对终极形而上精神的无限追求。
Lucar's "about Social being ontology" a book's ontology and the modernity question has manifested it to the ultimate metaphysical spirit infinite pursue.
本体论是西方哲学的核心和精髓，是西方哲学特有的一种形态，它以寻求世界的终极存在和对世界作出终极解释为目标。
Ontology, as the core and essence of occidental philosophy, is a unique form of occidental philosophy, whose ultimate goal is to find the world's ultimate existence and to explain the world.
儒家文化的非宗教性特征表现为，在宇宙论上它认为宇宙的终极原因是“一阴一阳之谓道”；在本体论上它走向了境界的形而上学；
The non-religious characteristic of confusion culture is as follows: it regards the eternal cause of the universe is its Ying and Yang in noumenon theory;
从而实现了对传统的终极意义上的本体论的改造，是唯物主义从传统形态进入现代形态的一个历史性转折。
Thus they have reformed traditional and ultimate ontology. It is a historic turn of materialism from a traditional pattern into a mo...
马克思认为实践就是存在的终极形式、价值的终极基础和认识的终极根源，马克思哲学作为广义的现代本体论是实践本体论。
Marx deemed that Practice was the ultimate form of existence, the ultimate foundation of value and the ultimate source of cognition. Marx's philosophy to be used as the broad modern on...
马克思认为实践就是存在的终极形式、价值的终极基础和认识的终极根源，马克思哲学作为广义的现代本体论是实践本体论。
Marx deemed that Practice was the ultimate form of existence, the ultimate foundation of value and the ultimate source of cognition. Marx's philosophy to be used as the broad modern on...
应用推荐