有一天，自主驾驶能够提供终极舒适，让司机在去工作的路上泡手机、收发电子邮件或看电视。
Someday, autonomous driving could offer the ultimate in comfort, letting the driver chat on the phone, E-mail or watch TV on the way to work.
这些产品的终极目标就是为消费者提供便捷的“网络到电视”服务，但市场依然在探索正确的方式。
The ultimate goal of all of these products is to make Web-to-TV very easy for consumers, but the market is still searching for the right formula.
电视侮辱你的智商，电脑则是吐你槽的终极存在！
A TV can insult your intelligence, but nothing rubs it in like a computer.
电视广告的终极目标是实现销售额节节攀升，使品牌形象提升，品牌价值增值。
The ultimate objective of television advertisement is to make sales successful, brand image promoted and brand value increased.
那将会是三维电视的终极目标，但是，那还有些遥远。
That would be the ultimate in 3DTV, but is still some way off.
电影和电视节目的终极表现形式堪称数字化集粹，是集愉悦和奇异为一体的数字化殿堂。
The end of physical formats for movie and TV shows could be called digital convergence, a happy, wonderfully singular, unified digital world.
电视媒体的影响是一个过程，它的终极目标是人（观众）。
The influence of television lies in its process, and the ultimate aim of television is human being (the viewer).
如今，在才艺表演类电视节目中，我们仍然能发现“很烂，但很好”这样的现象。对布洛克而言，弗洛伦斯的“声名远播”可以归结为此种现象的终极案例，但又不仅仅是因为这一点。
For Bullock, her notoriety boils down to17 much more than her being perhaps the ultimate example of the "it's so bad, it's good" phenomenon that we still see in television talent shows today.
如今，在才艺表演类电视节目中，我们仍然能发现“很烂，但很好”这样的现象。对布洛克而言，弗洛伦斯的“声名远播”可以归结为此种现象的终极案例，但又不仅仅是因为这一点。
For Bullock, her notoriety boils down to17 much more than her being perhaps the ultimate example of the "it's so bad, it's good" phenomenon that we still see in television talent shows today.
应用推荐