在这层釉料上面,达芬奇绘制了眉毛等细节部位。
Above the glaze Da Vinci painted details such as the eyebrows.
工匠在细节部位上进行了巧妙的夸张,给各种木雕动物鲜活的生命力,达到传神的效果。
Details of the site are artisans skillfully exaggerated, for all kinds of animal carvings fresh vitality, achieve the vivid effect.
要做脱毛处理,腋窝等细节部位要特别注意,这样美丽的礼服才更能烘托出新娘的靓丽动人。
You should make moult treatment, especially for armpit so that the dress on the bride could show the brilliant effect.
利用磁共振成像波谱(MRIs)——能够拍到大脑各细节部位的快照——研究人员发现在跟记忆相关的大脑活动区域,服用雌激素的妇女明显比服用安慰剂的妇女活跃。
Using MRIs — detailed snapshots of the brain — researchers found that women taking estrogen show significantly more activity in brain areas associated with memory than women on a placebo.
两个身体部位可以相提并论,除了尺寸上的差异和其他一些缺失和多出来的小细节差异。
They're very much the same body part, only with a size difference and a few other minor details missing and added.
最后,再利用一种石制雕刻工具对诸如身体与眼神等部位细节进行精雕细琢。
And finally the markings on the bodies and the details of the eyes were carefully incised with a stone engraving tool.
学龄前的儿童画脸和身体部位已经非常准确,不会忘记画细节和缺少身体的任何防卫部分,画长长的手对这个孩子来说是害怕受到惩罚。
Preschool children draw all parts of face and body already accurately, without forgetting details. Absence of any part of body guards.
泛着金属光泽的金属丝面料经过各种抓皱、打褶的处理,细节出现在各种始料未及的部位,一件简单的衣物立刻有了别致的设计感。
Long Shimmering Brown shirt — Made from iridescent crinkled fabric designed with wrinkles and pleats, this simple shirt is brought to life with some exquisite details in unexpected places.
在钢的焊接结构中,疲劳裂纹几乎肯定从焊缝处开始产生,而不是其他细节处(或部位)。
In welded steel structures, fatigue cracks will almost certainly start to grow from welds, rather than other details.
对那些能够使制件更美观或提升其使用功能的特征部位进行细节设计,例如标识。
To design in features that add value to the part be it aesthetic or functional e. g. logo.
可控制扫描文件的大小,根据细节需求,组合扫描不同的部位。
The data file is small and controlled. Can scan and display very detail area.
先进的图像处理技术能让您在视场内任意部位变焦以隔离和测量细微至50纳米分辨率的细节—无需移动测量工件。
Advanced image processing techniques enables you to zoom at any position within the field to isolation and measure the 50 nanometer resolution details-without moving measurement artifacts.
先进的图像处理技术能让您在视场内任意部位变焦以隔离和测量细微至50纳米分辨率的细节—无需移动测量工件。
Advanced image processing techniques enables you to zoom at any position within the field to isolation and measure the 50 nanometer resolution details-without moving measurement artifacts.
应用推荐