工笔画笔法细腻，注重细节和色彩绚丽。
Gongbi painting is characterized by fine brushwork, close attention to detail and bright colors.
然而，这种大型相机却在细节和色彩对比度上有着其它相机所不可比拟的优势。
Yet, this large format camera produces a sharpness and detail that is better than any other camera.
豪华和舒适原来可以同时并存，我爱它的细节和色彩组合，你怎么可以不爱呢？
Luxury and coziness can actually co-exist at the same time! I love the details and color combination. How can you hate it?
对于细节和色彩丰富的绘画或照片,通常使用JPG 和24-bitPNG,因为它们有更大的调色板.
For very detailed and colorful artwork or for photographics, JPG and 24-bit PNG are typically used because they have a much larger color palette.
然而在它们中间还有一种更为细微的美丽，其深藏于它们别具一格的色彩和细节中，而这在潜水或使用水下呼吸管潜游时是难以察觉的。
But there is also a more subtle beauty in them, hidden in their unique colors and details that are not easily spotted by diving or snorkeling in them.
并不是单纯进行黑白处理，在这里，你可以处处感受到色彩和细节。
Instead of a pure black and white treatment, we left a hint of color and detail here and there.
所有影响整体形象的修改，如色彩、饱和度、色阶、对比度，都应首当其冲，再进行细节性的编辑和修整。
All corrections that affect the whole image, such as color, saturation, level and contrast, should be made first, before starting to edit and retouch more in detail.
他感到被怪异的浪漫细节弄得困惑不解和孤立无助，即使现在，帕姆都一心想着要用一部电影剧本去颂扬这种浪漫的色彩。
He felt trapped and isolated by the freakish particulars of a romance that Pam, even now, was endeavoring to celebrate in a film script.
重点全部都在色彩、细节和装饰。
虽然主体可能会用更明亮的色彩和更多的细节来强调，但是不重要的物体通常仍清晰地画出。
While the main subject might be emphasized with brighter colors and greater detail, the less prominent objects were usually still rendered sharply.
一旦你完成了主要色彩的定位和光照效果，我们就可以开始添加细节了。
Once you have all your major values and lighting down, we can start detailing . We are now work.
这幅作品创作于1871年，习惯于丰富的细节描绘和复杂的色彩运用，许多著名的艺术家都为之倾倒，纷纷赞赏。
Painted in 1871, the work bewitched admirers of the celebrated artist, accustomed to the rich detail and complexity of colour.
让人们对你有所了解，比如为你的专业形象添加色彩和深度的一些个人细节。
Let people know a little about you; a few personal details add color and depth to your professional image.
他没有经过正规的学习，但这却让他更简单、更直接的用最接近原始的方法来表现自然的东西，他缺少细节，但他却表现了丰富的生活、运用了独特的创意和色彩。
His lack of formal training led to a simple, direct and naive approach to natural subjects, lacking in nuance and detail but bursting with exuberant life, whimsy and color.
多尺度去噪引擎，即使在极端条件下提供高质量的图像以前所未有的细节，色彩准确度和清晰度。
Multi-scale de-noise engines to deliver high quality images with unprecedented detail, color accuracy, and sharpness even under extreme conditions.
然而，美丽的色彩和许多细节超过弥补这一缺陷。
However, the wonderful colors and many details more than compensate for this deficiency.
合理的色彩并不是想要表达的重点，赋予空间的古典和温暖以及在细节处体现出内涵，才是设计师要表达的愿望。
Color does not want to express a reasonable focus, giving space for the classical and warmth as well as details of the office reflects the content, is the designer wishes to express.
不断重复但仔细调配的非典型色彩、形状和比例，创造出独特且复杂的构图，同时满溢著微小且精巧的细节。
A repetitive, yet carefully executed palette of non-representational colors, forms and proportions creates a unique and complex composition, overflowing with miniscule and elaborate details.
合理的色彩并不是想要表达的重点，赋予空间的现代和温暖以及在细节处体现出内涵。
Color does not want to express a reasonable focus, giving the space a modern and warm, as well as reflected in the details at the connotation.
我认为他的作品通过精妙的色彩和细节反映了人类的生活。
I believe his works showed human life, in great colour and detail.
我进行了简单的色调调整，在远处利用轻微的大气雾霾，加一些黄色和蓝色的色彩层，还利用TopazLabs调整了一些色调和细节。
I kept the color adjustments simple with a slight atmospheric haze in the distance, some yellow and blue color overlays, and some toning and detail adjustments made in Topaz Labs.
绘画中大量的运用了古代绘画中对武器的细节描绘，并增加了多种西方的表达方式和色彩层次。
Details from old drawings of arms are rendered in an enlarged manner upon which various occidental expressions and layers of colors are added.
他最近的项目，一个家庭的家中，在葡萄牙波尔图，证明了这一倾向的大胆和色彩缤纷的细节启发变压器。
His most recent project, a family home in Oporto in Portugal, demonstrates this penchant with bold and colourful details inspired by Transformers.
综合考虑了色彩层次感和关键细节的要求，并且可以根据具体色彩量化任务的要求，对它们的偏重性做出调整，以得到最满意的量化结果。
This algorithm also can modify the weights of layers and details according to different request of quantization task and obtain the most satisfying result.
综合考虑了色彩层次感和关键细节的要求，并且可以根据具体色彩量化任务的要求，对它们的偏重性做出调整，以得到最满意的量化结果。
This algorithm also can modify the weights of layers and details according to different request of quantization task and obtain the most satisfying result.
应用推荐