她与我在山陵间一同徒步，给我细致讲解，商业旅行社上哪能预定得到呢。
She walked me up and down hills in an intensive tutorial which could never have been booked through commercial agents.
对于她的骄人业绩，我们不由得心生崇拜，而听了她耐心细致的课堂讲解，大家更是热烈欢迎。
For her impressive performance, we can not help hearts of worship, and listened to her patiently and carefully explain the classroom, everyone is warmly welcomed.
感谢你细致的讲解。
在整个培训过程中，各位领导针对教育的诸多方面给予我们认真细致地讲解和指导，使我们从中获益匪浅，也使我们对教育的理解更加深入和透彻。
In the entire training process, all the leaders gave us many help about education carefully, so that we not only obtain lots of knowledge, but also a more in-depth understanding of education.
老师将学单词的方法总结为十项，对每一项都进行了细致的讲解，并举了很多幽默生动的例子，启发并培养了学生的扩散性思维。
Mr Shen categorized the methods of memorizing words into 10 items and elaborated them in every particular with vivid examples which conduced to students' divergent thinking.
老师将学单词的方法总结为十项，对每一项都进行了细致的讲解，并举了很多幽默生动的例子，启发并培养了学生的扩散性思维。
Mr Shen categorized the methods of memorizing words into 10 items and elaborated them in every particular with vivid examples which conduced to students' divergent thinking.
应用推荐