文雅的檀香，犹如沉睡的梦乡，清洁细致皮肤的同时，带您回味过往的美好。
Like the deeply-sleeping dream, the elegant sandalwood will not only clean and tighten your skin, but also enable you to recall the past enjoyment.
身条纤细的她拥有着迷人的曲线，黝黑的皮肤细致光滑。
She had a delicate, slim figure with beautiful curves and smooth dark skin.
那男孩长得太过清秀，太过精致且皮肤白皙；他面容的每一处都经过了细致入微的雕琢，那种少女的柔情又使他的双目柔和，他的眼睛很大，呈棕色。
He was too pretty, too delicate and fair-skinned; each of his features was shaped with a sensitive accuracy, and a girlish tenderness softened his eyes, which were brown and very large.
充分的刷洗可以让你有机会对马的皮肤、头部、鬃毛、尾巴、腿以及蹄子进行一番细致的观察。
The thoroughness of the grooming allows you make a close inspection of your horse's skin, head, mane, tail, legs, and hooves.
改善面部晦暗，斑块，痤疮，使皮肤细致红润。
保湿滋润，更新及修护皮肤细胞，让肌肤蜂细致柔嫩。
It moist, nourishes, renews and replenishes our skin cells, makes our skins beccoming more delicates and soft.
薰衣草是最为人所知，为人所爱花草之一，香气馥郁细致。能促进细胞更新，平衡皮脂分泌，对所有的皮肤状态都很有价值。
Lavender is the most known, well loved one flowers, sweet and delicate. Can promote the cell regeneration, balance sebum secretion, has the value to all skin condition.
良好的皮肤穿透性及活化细胞、修复受损的胶原纤维，抚平皱纹增加肌肤光泽，提高肌肤含水量，紧致、提升眼周肌肤弹力，使眼周肌肤平滑细致、莹亮白晳、水嫩紧致。
Repair damaged collagen, smoothen wrinkles and brightens skin. Increase skin moisture content, firms and enhance skin elasticity to make skin around the eye area feels softer and smoother.
祛污，抗菌，消炎，祛角质，可有效安抚神经，缓和情绪，使用后皮肤柔软细致。
It can remove dirt, inhibit bacteria, diminish inflammation, remove horniness, effectively mitigate (relieve) mind and emotion, and leave skin soft and fine.
功能：具有天然温泉泡浴的保健功效，保护皮肤，滋润舒缓，光滑细致，远离感染；头发柔顺、清爽；消除疲劳，焕发活力，促进睡眠。
Function: with natural hot springs baths for the health effects and the protection of the skin, relax, smooth and soft hair away from the infection, fatigue, and promote sleep.
它能渗入皮肤深层，同时加强皮肤屏障的防御功能，令皮肤特别柔嫩细致及充满光泽。
It ACTS to penetrate deeply, while strengthening the defense qualities of the skin barrier, thus resulting in extraordinary softness and brightness to the skin.
研究发现，定期锻炼的女人比不锻炼的女人的皮肤更细致 。
Studies find that women who work out regularly have firmer skin than similar nonexercisers.
长期饮用细腻皮肤，恢复肌肤平滑细致，是时尚饮品与健康产品完美的结合。
Long-term drinking, skin can be delicate and become smooth and soft. It is perfect combination of fashionable drinks and health products.
消除皮肤的老化角质细胞，使皮肤得更光滑细致。
Remove dead cuticle cells, and lead you a glabrous and detailed skin.
含淡淡清香，能迅速为皮肤吸收，一经使用，便能轻柔的抚平眼睛四周的肌肤，而且持续给予皮肤舒适而柔软细致的感觉。
With faint fragrance, it can be instantly absorbed by eye skin, mildly firm skin around eyes and make eye skin comfortable, soft and tender.
含有植物性成分及马鞭草精油，帮助表皮层进行比较正常的新陈代谢，表皮显得比较光滑细致，而且易于吸收皮肤保养品的营养成分。
Contains herbal Verbena oil to benefit skin functioning for a normal metabolism, and keeps skin surface smooth and brilliant as well as absorbs easily the nutrition required for skin.
含有植物性成分及马鞭草精油，帮助表皮层进行比较正常的新陈代谢，表皮显得比较光滑细致，而且易于吸收皮肤保养品的营养成分。
Contains herbal Verbena oil to benefit skin functioning for a normal metabolism, and keeps skin surface smooth and brilliant as well as absorbs easily the nutrition required for skin.
应用推荐