这些研究著作值得细致学习，既因为它们在今天仍在被广泛引用，也因为它们的透彻程度和实用性至今也不能被超越。
These research books are worth studying in detail because they continue to be widely cited today, and because their clarity and relevance have not yet been surpassed.
正如画画一样，在学习时，你应该耐心细致。
As with drawing a picture, you should be patient and careful in studying.
我们有很多人都在学习罗纳尔多，但没有人像我这样细致。我没有错过任何一个细节。
We were many who studied Ronaldo, but nobody took it as far as I did. I didn't miss a single detail.
您对能量感知敏锐吗？您想要学习更多有关细致能量的感知及运用它们的原理吗？
Are you sensitive to energy? Do you want to learn more about subtle energies and how to work with them?
实际上，农村的三年使我比进某个大学学习得更深入细致。
In fact, the three years in the countryside enabled me to study far intensively than I would have if had attended some college.
然而，目前国内外对这一课题的研究还不尽人意，特别是国内还缺少对基于因特网的网络学习行为的全面、系统、细致的研究。
However, the domestic and international study on this subject is still less than satisfactory at present, especially still lack systematically, carefully research on E-learning behavior at home.
丰富的近义词一方面使英语的表达精确细致，另一方面也给英语学习者带来许多困难。
While the richness of English synonyms makes the expression more precise and subtle, it poses a lot of difficulties to English learners as well.
本文从介绍层次分析法的基本原理与步骤开始，通过学习与梳理国内外大量文献，对标度和判断矩阵的研究现状与成果进行了全面细致的评述。
After reviewing lots of literatures at home and abroad on AHP, this paper beginning with the basic step of AHP, then specified the study process of scales and judgment matrices.
我们希望你具有团队协作精神和细致负责的工作态度，以及积极进取的学习精神。
Analysts must be team players with a strong work ethic and keen attention to detail. Our most successful analysts approach all assignments with a positive "can do" attitude.
我们希望你具有团队协作精神和细致负责的工作态度，以及积极进取的学习精神。
Analysts must be team players with a strong work ethic and keen attention to detail. Our most successful analysts approach all assignments with a positive "can do" attitude.
应用推荐