综合的产业构架，为客户提供细致全面的服务。
Comprehensive industry framework will offer careful and overall service to customer.
细致全面的服务也是保证橱柜质量的重要条件。
Meticulous and overall service also is the fundamental condition that assures ambry quality.
比较细致全面的研究了酚醛树脂阻性板电阻率对RPC性能的影响。
A study of the effects of bakelite resistivity to RPC performances is presented.
两名研究者都同意的是对于此课题还需要更细致全面的研究，他们也同意适量喝绿茶至少是安全的——哪怕没有好处的话。
Both researchers agreed that more thorough studies should be done on the subject and, in the meantime, drinking green tea in moderate amounts is safe, if not beneficial.
机器已经显示了它们能够以雇佣法律专家所需的花费中的极少部分的钱来完成案件搜寻工作，而且它们要比律师和法律助手做得更加细致全面。
Machines have already shown they can perform legal discovery for a fraction of the cost of human professionals—and do so with far greater thoroughness than lawyers and paralegals usually manage.
在本文的主体部分展开描述了海量日志模块的设计实现工作，并对各个子模块的功能、程序设计思路及重要设计模式进行了细致全面的介绍。
The main part of this thesis, describes the log module of web page analyzing server in detail, introduce the function and design methods of each sub-module including some important design pattern.
哈佛大学的报告更加细致，但也是不全面的分析。
The Harvard report, while more careful, also paints only a partial picture.
警察对这个案件着手进行了细致和全面的调查。 We undertook toreach home before dark.
The police undertook detailed and comprehensive investigations into the case.
如果在开始编写代码前先对设计进行全面细致的考虑，也能减少您为实现单元测试的目的而需要编写的代码量。
You will have thought through the design before simply coding away, which reduces the amount of code written to achieve the goal of the unit test.
现在，至少三个国家，即英国、美国和澳大利亚的调查机构，正在细致、全面地梳理该公司的事务。
Now, investigators in at least three countries — the U.K., the U.S., and Australia — are combing carefully and widely through the company's affairs.
这一成功的一个原因可能是，在自然环境中各线索常常互相关联，因而全面细致的搜寻所能提供的有用信息不一定多于简单便捷的搜寻。
One reason for this success might be that in natural environments cues tend to be linked, so an exhaustive search may not provide much more useful information than a fast and frugal search.
警察已着手对这个案子进行细致、全面的调查。
Thee police have taken a detailed and comprehensive investigation into the case.
对照电子商务和数字证书认证机构的理论分析，以重庆市数字证书认证中心有限公司为案例进行了全面细致的分析和研究。
According to the theories of EC and Certification Authority, this article has do a total accord analyses and studies to the ChongQing Certification Authority Company.
本文对数据中心的基础设施建设和安全管理体系的建设进行了细致、全面的研究。
This paper has conducted a detailed and full research on the construction of infrastructure and safety management of data center.
同时，对该方案的硬件选型、软件功能模块、支付方案、客户信息统计与分析和安全体系进行了全面细致的分析。
Meanwhile, the thesis explained about how to choose hardware, software and payment way, how to count the customers' information and analyzed the safety system.
并为客户提供全面细致的技术支持。
And to provide customers with comprehensive and detailed technical support.
文章对承包商索赔的实际意义、索赔程序与技巧及索赔工作的管理体系做了全面细致的阐述。
This article makes an overall and careful exposition of practical significance of contractors' claim damages, the procedure and skill of claim damages, and the management system of claim damages work.
对这三个阶段的主要内容进行全面、细致的介绍和评析，以促进市场营销组合理论的进一步研究。
The article analysis the contents of the three stages carefully in order to promote the further research of the Marketing Mix.
然而，目前国内外对这一课题的研究还不尽人意，特别是国内还缺少对基于因特网的网络学习行为的全面、系统、细致的研究。
However, the domestic and international study on this subject is still less than satisfactory at present, especially still lack systematically, carefully research on E-learning behavior at home.
本文从不同角度系统阐述了影响服装色彩的诸多因素，对服装色彩设计的研究现状进行了全面、细致的分析。
This article illuminated the factors which can influence the colours of clothes in different aspects in detail, and analyzed the actualities of the improvement of colour design.
笔者通过案例对集体合同制度进行了全面而细致的分析和整理，初步将集体合同制度系统化。
The author through a case make a comprehensive and detailed analysis and sorting at collective contract system, and conform the initial systematic collective contract system.
机载有源相控阵天线的结构设计涉及到力学、热学、维修、走线、静平衡等方面，需要进行全面细致的考虑。
The structure design of airborne active phased-array antenna involves mechanics, thermology, maintenance, cabling, static balance etc, and thus should be considered fully.
本文通过详实的资料和细致地野外调查，全面地分析了通辽地区的地表物质组成、水分状况及其植被状况。
Though full materials and many field experiments in study area, surface material compositions, moisture state and vegetation condition are analyzed comprehensively.
文章阐述了全面细致地勘查现场的重要性，而有效地提取痕迹物证并加以综合利用是侦查破案的关键。
This article studies the importance of careful crime scene investigation and advances that the key to solving criminal cases is to obtain effectively the marked exhibits and make early use of them.
鉴于此，本文源流并重，对所选客家方言词语作全面细致的考察。
In view of this, this article equal emphasis on the origins of the selected word Hakka dialects, a comprehensive and detailed inspection.
第四，对岗效薪点工资制度、宽带薪酬制度和全面薪酬制度进行了系统、深入、细致的分析。
Fourthly the study has been made systematically and roundly on such enterprise salary systems as the post and profit salary point system and broadband salary system.
美国会计概念框架是当前世界上最全面、最细致的会计概念框架。
American conceptual framework for accounting is mainstream, being the most comprehensive and meticulous of all conceptual frameworks of this type.
要不是还没全面细致地研究完毕，我很想问问你他们在调查研究中的参与情况。
If it has not been traversed in detail already, I would like to ask you about their involvement in investigations.
结论全面细致的护理与病情观察有利于神经痛性肌萎缩的恢复，减少并发症。
ConclusionThe careful nursing and observation is very helpful for recover of neuralgic amyotrophy and can decrease complications.
结论全面细致的护理与病情观察有利于神经痛性肌萎缩的恢复，减少并发症。
ConclusionThe careful nursing and observation is very helpful for recover of neuralgic amyotrophy and can decrease complications.
应用推荐