细胞核和细胞质内均可见核心样电子致密体和布纹样结构。
Electron dense body-like core and plate structure were observed both in nuclei and cytoplasm.
自噬是一种大量降解细胞质内过剩或异常成分的主要机制。
Autophagy is the chief machinery for bulk degradation of superfluous or aberrant cytoplasmic components.
细胞质内细胞器稀少,但可有中等量的线粒体、核糖体和泡状结构。
The cytoplasm contained relatively few organelles, but might with moderate amount of free ribosomes, mitochondria and vacuoles.
小鼠的2 -细胞阻滞现象受细胞质内母型物质制约,具有品系依赖性。
The phenomenon of "2-cell block" is strain dependent, and is maternally restricted by cytoplasm.
在细胞质内还可见少量“繁殖复合体”,由膜性结构包绕多个囊泡构成。
"Replication complexes" composed of vacuoles enveloped by membrane was seen in the cytoplasm.
它们大都存在于细胞核膜的内外层之间,有时也散布于细胞核及细胞质内。
Many of the particles were arranged between the inner and outer membranes of the nucleus, and many were distributed in both the cytoplasm and nucleus.
使用该抗体证实,转染293t细胞后表达的IRF - 7主要分布在细胞质内。
We also showed that the IRF-7 was localized mainly in the cytoplasm of transfected 293t cells.
花粉败育的过程从四分体开始,细胞质内液泡逐渐增大,接着细胞器解体,细胞核解体。
The process of pollen abortion begins with vacuole formation and gradual enlargement in the tetrad.
髓鞘成为空壳样结构,板层结构消失;神经元肿胀较前明显,细胞质内的线粒体肿胀明显。
Myelin sheaths showed shell-like structure, but its lamellar structure disappeared. Swelling of neurons and mitochondria was more obvious than which in 2-hour post injury group.
结果:(1)胎鼠心肌细胞Cx43呈斑点状遍布于心肌细胞侧—侧连接、细胞质内和闰盘处。
Results:(1) The Cx43 immunolabelling of fetus rat myocardium had a punctate distribution in cytoplasm and over the entire surface of the myocardium, and few located at intercalated disk .
细胞形态学上K562细胞原始未分化特性比较明显,HL60细胞质内已有嗜天青颗粒和空泡等细胞分化特征。
MPO was positive in HL60 cells. K562 cells morphology obviously showed a primitive and no-differentiation characteristic.
电镜观察,肝细胞质内对照组有少量的脂肪滴,而TPN组有多量的脂肪滴,两组肝细胞质内线粒体均轻度肿胀。
Observed by electron microscopy showed that hepatocytes have minimal lipid droplets on the control group but a lot of on the TPN group, while mitochondria of both groups was slight swelling.
在横纹肌和脂肪组织中,胰岛素可促进葡萄糖转运蛋白-4 (GLUT - 4)从细胞质内的GLUT - 4储存囊泡(GSV)向细胞膜上移位。
Insulin stimulates the translocation of glucose transporter 4 (GLUT-4) from intracellular GLUT-4 storage vesicles (GSV) to cell membrane in striated muscles and adipose tissue.
生殖细胞内不具微体,而管细胞的细胞质有较多的微体。
There was no microbody in the generative cell but many microbodies were present in the tube cell cytoplasm.
CEP65可在COS7细胞中高效表达,其表达产物存在于细胞质和细胞核内;CEP65可能是一种核相关蛋白。
CEP65 can express efficiently in COS7 cells, and locates in cytoplasm and nuclei. It may be a kind of nucleus-associated protein.
虽然其中一些蛋白质留在细胞质中,其他被贩卖到不同的位置和细胞内的一些出口从细胞。
Although some of these proteins stay within the cytoplasm, others are trafficked to different locations within the cell and some are exported from the cell.
有时在坏死菌丝内可发现新的子菌丝,但子菌丝细胞壁不规则加厚、细胞质坏死、也呈不正常状态,并可再度形成新的菌丝。
However, the daughter hyphae also showed abnormal alterations such as irregular thickenings of the cell walls, necrosis of the cytoplasm and formation of new daughter hyphae.
组织观察结果显示肝细胞索排列紊乱,细胞质颗粒变性;脾脏内淋巴细胞增殖;
While histopathological changes indicated that hyperaemia in hepar, hepatic cord in hepar arranged mussily, granular degenerate in cytoplasm, lymphocytes in spleen multiplicated.
DAPI染色结果表明,生殖细胞及管细胞内均含丰富的细胞质dna。
DAPI staining demonstrated numerous cytoplasmic DNA in both generative cell and tube cell.
细胞内的细胞质的循环。
去核时卵母细胞质剩得过少可导致移核胚过早(6-细胞期)发生致密化或形成内细胞团细胞数目较少的小囊胚;
Too much reduction of the cytoplasmic mass at enucleationled to premature compaction of the nuclear transplant embryos at 6-cell stage or the formation of small blastocysts with few ICM cells;
首次观察到成熟腺毛头部为具有独特的内突生长的传递细胞,细胞为圆球形,细胞质稠密,细胞核大,内质网发达,液泡较小,细胞壁厚。
We first observed that the head ofmature tentacle contained transfer cells which were pellet shape, thickness cytoplast, large nucleolus, developing endoplasm, small vacuole and thick cell wall.
黄色厚垣孢子内细胞核等细胞器明显可见,黑色厚垣孢子内能看到一大的脂质球,细胞质被挤压至脂质球外围。
The organelles in yellow chlamydospores such as the nucleus were obviously visible, but invisible in black chlamydospores. The cytoplasm of black chlamydospores was occupied by a big lipid globule.
细胞核内的核素对细胞核吸收剂量的贡献远大于细胞质中的核素。
The contribution of intranuclear radionuclides to mean absorbed dose was larger than that of extranuclear ones.
在椭形胚期,宿存助细胞核内的染色质及核仁消失,有细胞质侵入核内。
At ellipsoidal embryo stage, the chromatin and nucleoli disappear and some cytoplasm enters the nucleus.
自噬是广泛存在于真核细胞内的一种细胞分解细胞质等自身构成成分的生理现象。
Autophagy is a physiological phenomenon and widely exists in eukaryotic cells. It can decompose cell's own components, such as the cytoplasm.
生殖细胞内不具微体,而管细胞的细胞质有较多的微体;
There was no microbody in the generative cell but many microbodies were present in the tube cell cytoplasm;
生殖细胞内不具微体,而管细胞的细胞质有较多的微体;
There was no microbody in the generative cell but many microbodies were present in the tube cell cytoplasm;
应用推荐