维生素e能帮助防御细胞损伤和抵抗心脏病。
It helps protect against cell damage and may protect against heart disease.
细胞损伤严重时,可导致坏死发生。
动态观察肺感染K组肺细胞损伤改变。
Lung cell injury changes were observe dynamically in group K.
视网膜神经细胞损伤可能是青光眼的成因之一。
Damage to ganglion cells in the retina may play a role in the development of glaucoma.
眼压增高者角膜厚度增加,内皮细胞损伤加重。
The corneal thickness increased and the injury of endothelium aggravated when intraocular tension increased.
细胞程序性凋亡是癌细胞中特有的细胞损伤过程。
The cell death process, or apoptosis, is characteristically impaired in cancer cells.
脑梗死时的神经细胞损伤以神经元死亡最为突出。
The neuronal death is most prominent in nerve cell damage during cerebral infarction.
可是,新试验更敏感,能在几小时内测出细胞损伤。
The new tests, however, are more sensitive and can detect cellular damage within hours.
他把衰老形容为人体各处多种分子与细胞损伤的终生累积过程。
Dr DE Grey describes aging as the life-long accumulation of various types of molecular and cellular damage throughout the body.
但肝细胞损伤时,胆汁在肝脏中积聚(称为胆汁淤积)。
However, bile may also accumulate in liver (called cholestasis) when there is hepatocyte injury.
抗氧化剂是营养物质,减少细胞损伤的风险归结为自由基。
Antioxidants are nutrients that reduce the risk of cell damage attributed to free radicals.
目的:探索钙在梭曼中毒神经细胞损伤中的作用及其机理。
Objective: to explore the role of calcium in the injury of nerve cells induced by soman intoxication and its mechanism.
从损坏的细胞泄漏这种酶,可以表明炎症或其他细胞损伤。
This enzyme leaks from damaged cells and can indicate inflammatory or other cellular injury.
目的:评价大黄对大鼠肠缺血所致肝细胞损伤的防治作用。
Aim: to evaluate the effect of rhubarb on hepatocyte injury after intestinal ischemia reperfusion in rats.
结果海马神经细胞损伤大鼠的学习和记忆能力均明显下降。
Results The ability of learning and memory decreased significantly in hippocampus damaged rats.
因此,我们推测细胞凋亡是胆管上皮细胞损伤一个重要机制。
Therefore, we hypothesized that apoptosis is a significant mechanism of injury to duct epithelium.
这是一个损伤逐渐累积的过程,特别是细胞损伤和组织损伤。
It's a gradual process of accumulation of damage, particularly to cells and tissues.
主要机制是蔬菜具有抗氧化保护作用,防止DNA和细胞损伤。
The primary mechanism of this protective vegetable effect is antioxidant protection against DNA and cell damage.
结论:外源性凝血途径与内皮细胞损伤和心肌梗死有密切相关。
Conclusion: the extrinsic route of blood coagulation is related with endothelial cell injury and myocardial infarction.
目的研究不同浓度的小牛肝提取物对新生小鼠肝细胞损伤的影响。
Objective To study the effect of different concentrations of calf liver extract on the damage of the neonatal mice hepatocytes.
目的:研究心肺复苏后大鼠肝细胞损伤的机制及黄芪的保护作用。
Objective: to investigate the mechanism of hepatocyte injury and effect of astragalosides after cardiopulmonary resuscitation (CPR) in rats.
特别是维生素e,它能对抗自由基对细胞损伤而具有美容抗衰的作用。
In particular vitamin e, to combat free radicals can damage cells and have anti-beauty.
目的研究肝窦内皮细胞损伤在二甲基亚硝胺大鼠肝纤维化形成中的作用。
Objective To study the role of hepatic sinusoidal endothelium injury during hepatic fibrogenesis induced by dimethylnitrosamine (DMN) in rats.
活体显微镜及荧光染色分析评估趾长伸肌的毛细灌注,细胞损伤和炎症反应。
Intravital microscopy and fluorescent staining assessed capillary perfusion, cell damage, and inflammatory activation within extensor digitorum longus muscle.
体外试验结果表明,HZT具有修复细胞损伤和促进细胞消耗葡萄糖的趋势。
The result of exoteric experiment indicated that HZT had the tendency to repair cell damage and promote cell consuming glucose.
在血管排斥反应阶段,容易辨认内皮细胞增生、内皮细胞损伤和基底膜的改变。
In episodes of vascular rejection, endothelial activation, endothelial cell damage, and basement membrane changes can be identified without difficulty.
研究干细胞作为肝细胞损伤的修复细胞在治疗末期肝病中的作用机制及治疗前景。
The research is about the mechanism and treatment prospects of stem cells to repair the liver damage of end-stage liver disease.
氧化应激是由于细胞损伤引起的自由基增多,而机体的清除能力却不足所导致的。
Oxidative stress is an imbalance between the production of cell-damaging free radicals and the body's ability to neutralize them.
EFI可促使心肌细胞处于还原状态,对H2O2诱导的心肌细胞损伤具有保护作用。
EFI could change the redox status into reducing status in neonatal rat cardiomyocytes. It suggested that EFI could protect the oxidative injury of neonatal rat cardiaomyocytes induced by H2O2.
EFI可促使心肌细胞处于还原状态,对H2O2诱导的心肌细胞损伤具有保护作用。
EFI could change the redox status into reducing status in neonatal rat cardiomyocytes. It suggested that EFI could protect the oxidative injury of neonatal rat cardiaomyocytes induced by H2O2.
应用推荐