受病毒侵染的细胞受损严重。
IAP值可反映肝细胞受损的严重程度。
红细胞受损，寿命缩短。
这种胎儿脑细胞受损的现象，会导致胎儿全身发育不良。
Fetal brain cell damage that phenomenon, would lead to fetal body dysplasia.
一个死于水中毒的人，常常起发于严重的钠离子失衡所致的大细胞受损。
When a person died of water intoxication, it usually starts with an acute imbalance of sodium ions that cause damage to large cells.
内耳毛细胞受损后的不能再生或修复与永久性听力丧失相关。
Damaged hair cells in the inner ear are associated with permanent hearing loss, as hair cells cannot regenerate or be replaced.
这就意味着这个技术只能有选择的应用于那些只有图像受体细胞受损的盲人。
This means that the technology is only useful in forms of blindness caused by selective damage to photoreceptor cells.
科学家认为引发的条件可能是由于大脑的血液循环不良造成血管和细胞受损。
Scientists believe that the condition may be triggered by poor circulation to the brain which causes damage to blood vessels and cells.
绿茶萃取精华，富含抗氧化剂茶多酚，有效打击自由基，减少细胞受损。
Green Tea Extract is a rich source of EGCG (antioxidant) in fighting free radicals and reduces cell damage.
如果一个受损细胞在接触一定量的辐射后存活下来，那么细胞受损的危害就不易被察觉。
If a damaged cell is able to survive a radiation dose, the effects of the cell damage may never become apparent.
这种衰退的累积意味着我们生命的长度，是由细胞受损的速度和损伤被修复的效率之间的平衡控制的。
This degenerative buildup means that the length of our lives is regulated by the balance between how fast new damage strikes our cells and how efficiently this damage is corrected.
他们很快明白他们以前消化的有害食品超量，使得他们的内皮细胞受损，以至于不再保护他们。
They quickly understand that their lifetime of ingesting these harmful products has totally overwhelmed and destroyed their endothelium to an extent where it is unable to protect them.
这可能与脊髓损伤后海马和皮质区域发生的内质网应激引起海马与皮质区域神经细胞受损有关。
It may be related to the impairment of the hippocampus and cortical areas in the hippocampus and cortex induced by endoplasmic reticulum stress after spinal cord injury.
研究显示，白藜芦醇能增加脑中一种酵素—血基质氧化酶，这类酵素已知可以避免神经细胞受损。
The study showed that resveratrol increases levels of an enzyme in the brain - heme oxygenase - that was already known to shield nerve cells from damage.
这一细胞受损过程使“表观弥散系数(adc)”升高，ADC是研究脑中水分子分布的一种测量方法。
This process of cellular damage causes an increase in the "apparent diffusion coefficient," or ADC, which is a measurement used to study the distribution of water in the brain.
采用高等品质的植物皂基（发泡剂）及天然草本植物的营养素能有效防止头皮及麦拉宁黑色素细胞受损。
The high grade of plant surfactant & herbal plant essence offer variety of nutrients to prevent dandruff but promote protection of melanin cells.
我们成功地建立了大鼠坐骨神经移植到视网膜及视神经断端的两种视网膜节细胞受损伤轴突再生的模型。
Models of autologous sciatic nerve segment transplanted into the retina or the optic nerve of rats were built up.
结论：SOD、丙二醛水平检测可作为老年人退行性心瓣膜病时反映心肌细胞受损严重程度的较好指标。
Conclusion: SOD and MDA are valuable indicators of myocardial lesions for elderly patients with degenerative valvular diseases.
造成细胞受损的媒介物就是自由基，它是具有不成对电子的分子团，它总是试图从其他氧化物那里抢夺电子。
The agents that cause the damage are known as free radicals, which are unpaired molecules that are constantly trying to steal electrons from oxygen atoms.
结果低浓度的吲哚美辛即可引起RGM-1细胞受损并且呈量效关系，LPS可以明显减轻这一作用（P<0.05）；
Results The result of LDH leakage showed that indomethacin could induce the injury of RGM-1 in a dose dependent manner and LPS could lessen it significantly (P<0.05).
事实上，现在正在研发的某些药物，可以真正做到延缓脑细胞受损的过程，延缓死亡，不过我不清楚这种药物是否已经供应市场。
In fact, there are drugs being developed right now - who knows if they'll ever make it to the market - that may actually slow down the process of brain-cell injury and death.
结论一定强度的可见光照射可导致培养的RPE细胞发生细胞凋亡的特征性超微结构改变，细胞受损具有非同步性及不可逆趋势。
Conclusions Visible light with certain strength can induce the characteristic ultrastructure change of apoptosis in cultured RPE cells without synchronism and reversibility.
多脏器荧光标记检出大肠杆菌的大鼠数均比对照组明显升高（P<0．05）； 光学显微镜下脑损伤组大鼠肠黏膜上皮细胞受损；
The number of positive translocated bacteria was also significantly higher in multiple organs of the brain injury group than that in control group (P < 0. 05).
修复受损的细胞大约需要两天，之后疼痛就会消失。
Repair of damaged cells takes about two days and afterwards, the soreness disappears.
这两种药物携手合作，共同对抗疾病，帮助修复受损的细胞和组织。
The two drugs work hand in hand to combat the disease and help to repair damaged cells and tissue.
受损细胞随后被清理干净，并且身体会产生专门用于分解大块肌纤维碎片的细胞。
Damaged cells are then cleaned up and the body sends cells specially designed to break down the large muscle fiber fragments.
生物成分通过刺激更换受损皮肤细胞，去除疤痕和坏死的组织来达到这些效果。
The biological ingredients do this by stimulating the replacement of damaged skin cells, getting rid of scarring and necrotic tissues.
生物成分通过刺激更换受损皮肤细胞，去除疤痕和坏死的组织来达到这些效果。
The biological ingredients do this by stimulating the replacement of damaged skin cells, getting rid of scarring and necrotic tissues.
应用推荐