仅仅是一组连接起来的服务器。
一个长期运行的流程，也就是一组连接的导航事务。
A long-running process, therefore, is meant to be a set of chained navigation transactions.
mdb负责使用由导出插件发送的消息，它使用激活规范(一组连接参数)连接到一个jms队列。
The MDB responsible for consuming the messages sent by the export plug-in USES an activation specification (a set of connectivity parameters) to connect to a JMS queue.
本文通过对空冷冷凝器的试验研究，说明不同管组连接方式对空冷冷凝器的传热有一定的影响。
This paper focuses on the aspect that the tube set connection types are found to have an effect on the heat transfer performance in the air-cooled condensers through a series of type tests.
大型液压机的横梁由于铸造、加工、运输等原因，大多设计成组合结构，采用预紧螺栓组连接。
For the convenience of casting, machining, transporting, etc, the beam of large-scale hydraulic forging press has always been designed as combined structure and connected with pre-stress bolts.
对于更加真实的场景，可能涉及多个核心组，并且需要配置核心组桥接，以将各个核心组连接起来。
In a more realistic scenario, you would likely have multiple core groups and would be required to configure core group Bridges to connect the various core groups together.
在原仓库立面开口处用镶嵌在方正木框内的玻璃进行填充，包括一组连接的餐厅空间与露台的滑动门。
Original openings in the barn's facades are filled with glazing set back inside boxy wooden frames, including a set of sliding doors that connect the dining space with a terrace.
移动医用办公桌采用移动屏风和移动桌组连接使用，整体可轻松移动，通过可拆式连接件固定，拆卸方便。
Movable medical desk connected by movable screen and table group as a whole set, fixed by detachable fittings, convenient disassembly.
如果您拥有一个ConnectionManager组连接机制，则无需对应用程序进行任何更改即可实现零停机。
If you have a connection mechanism with connection Manager groups, you can achieve zero downtime without requiring any changes to applications.
他们亦有权去关闭用户组连接、移除使用者权限、暂停使用者注册、停止论坛运作或者将论坛运作终止或移除。
They are also within right to close off membership group access, remove user rights, suspend new user registration, pause forum activity, and place the forum under suspension or deletion.
计算机网络结构拓扑扩展时，经常要解决这样一类优化问题：在给定预算限制下，选择一组连接，使带来的利润最大。
The topological expansion of a network frequently involves the optimization problem of selecting proper links so that they can produce maximum profit within a given budget limit.
计算机网络结构在进行拓扑扩展时，经常要解决这样一类优化问题：在给定预算限制下，选择一组连接，使带来的利润最大。
Topological expansion of a computer network frequently involves an optimization problem of selecting proper links so that they can produce maximum profit within a given budget limit.
在WebSphereVirtualEnterprise V6.1.1之前还有一个额外的要求，那就是同一个cell中的所有核心组连接在一起。
Prior to WebSphere Virtual Enterprise V6.1.1, there was an additional requirement that all core groups within the same cell be bridged together.
有史以来最为复杂的工程项目创造了一组巨大的相互连接的模块，其以每小时27000公里的速度绕地球运行。
The most complex engineering project ever attempted has created an enormous set of interlinked modules that orbits the planet at more than 27,000 kilometres per hour.
给实验大鼠鞘内注射羧苄索龙（一种特殊的间隙连接阻滞剂），向对照组大鼠注射生理盐水。
Experimental rats were intrathecally injected with carbenoxolone, a special gap junction blocker, and the control rats with the saline.
它还可以帮助您将连接分配到连接组。
It also helps you to assign connections to connection groups.
这会删除整个组以及其中配置的连接。
This removes the entire group and connections configured within it.
连接组名在配置存储库中必须是惟一的。
Connection group names must be unique within a configuration repository.
对于每个概要文件，NONE访问级别将阻止访问，READ(或更高)的访问级别允许用户或组进行连接。
For each profile, an access level of NONE prevents access, and an access level of READ (or higher) allows the user or group to connect.
连接组名称可以是底层存储库数据库允许的任何varchar类型的值。
Connection group names support any valid value of type VARCHAR in the underlying repository database.
连接组是可选的。
业务流程容器和人工任务容器需要一组队列连接工厂、队列和激活规范才能工作。
The business process container and the human task container require a set of queue connection factories, queues, and activation specifications to work.
下一组设置指定如何连接Web(调试)服务器。
The next collection of Settings specifies how to connect to your (debug) Web server.
Group列表框包含连接组名。
The group field is a list box containing the connection group names.
这些实现倾向于使用最典型的一组操作，如查找、连接和筛选。
Implementations tend to use a set of the most typical operations, such as lookups, joins, and filters.
当然，实际上随着新的神经连接的形成和旧的连接丧失，一个神经连接组会因时而变。
In practice, of course, a connectome will change over the course of time as new connections form and old ones die.
连接组并不是必需的，但是有助于组织相关的连接配置。
Connection groups are not required, but they are useful for organizing related connection configurations.
可以使用默认组，也可以使用一个用户定义的组，您的所有服务器连接都属于这个组。
You can use the default group, or you can have a user-defined group to which all your server connections belong.
可以使用默认组，也可以使用一个用户定义的组，您的所有服务器连接都属于这个组。
You can use the default group, or you can have a user-defined group to which all your server connections belong.
应用推荐