插头连接器，电缆，组装和安装设备，适配器。
Plug connector, cable, assembly and installation equipment, adaptor.
虽然他花了好一些时间自己组装和安装，却很值得。
It took him a while to assemble and install everything on his own, but it was all worth it.
在组装和安装本热水器之前，请完整的阅读本说明书的全部内容。
Completely read all instructions before attempting to assemble and install this product.
浴室空间程序包通常是不太昂贵的，而不是硬盘组装和安装在墙上。
A bathroom space saver kit is generally less expensive and not hard to assemble and mount on the wall.
在建筑物的墙壁，天花板或外墙上组装和安装预制玻璃，镜子或玻璃制品。
Assemble and install prefabricated glass, mirrors or glass products on walls, ceilings or exteriors of building.
水平和垂直安定面、驾驶舱门、方向舵以及升降舵组件目前正在组装和安装。
The assembly and installation of the vertical and horizontal stabilizers, cabin door, rudder and elevator assemblies are being concluded.
由CTSCorp .新组装的油门踏板正在运往丰田的各生产厂，它们将在这些工厂恢复生产后被安装在丰田的汽车和卡车上。
Newly produced gas pedals assembled by CTS Corp., the supplier of the faulty pedals, are being shipped to Toyota's plants and will be installed in cars and trucks when production restarts.
为了解决这些困难，我们在内核中构建了一个强大的配置管理系统，这允许模块被组装、注册和封装，以便安装到任何Geronimo 内核中。
To address those, we built a strong configuration management system into the kernel that allows modules to be combined together, signed and sealed, ready for installation into any Geronimo kernel.
桥架式桥式起重机的主体，其架设和组装都有严格的技术要求，并有一套严格的测量方法来测量安装结果。
The main bridge type crane, the erection and assembly has strict technical requirements, and a set of measurement methods to measure the installation result strictly.
安装之前，使用手动和电动工具，焊接设备，组装机械设备。
Assemble machinery and equipment prior to installation using hand and power tools and welding equipment.
展馆在很短的时间内进行预制、安装和组装——该基地用一组金属管拧在一起。
Pavilions were prefabricated, mounted and assembled in a short period of time - the base being a group of metallic tubes screwed together.
此单元组的电工铺陈，组装，安装，测试，故障排除和修复建筑物和其他结构内的电线，灯具，控制设备及相关设备。
Electricians in this unit group lay out, assemble, install, test, troubleshoot and repair electrical wiring, fixtures, control devices and related equipment in buildings and other structures.
用机器制造，安装和组装部件，制造金属注塑模具和核心，或其他生产流程。
Machine, fit and assemble parts to make metal moulds and cores for plastic injection moulding, or other production processes.
一旦所有的机身部分已组装完成，机翼和机尾部分是固定在机身和起落架，控制和燃油系统的安装。
Once all the airframe sections have been assembled, the wing and tail sections are bolted to the fuselage and the landing gear, controls, and fuel system are installed.
制造所主要包括组装厂和设计部门，从事光学设计，测试和安装。
The facilities include the main assembly and design facility where the instruments and optics designed, are tested and assembled.
组装报务台天线安装检查和绝缘测量。
Inspection installation for antenna of radio console and measuring its insulation resistance.
组装、调整、安装和检修机械精密仪器和设备。
Assembles, calibrates, installs and overhauls mechanical precision instruments and equipment.
供应商应在B 发出的书面要求规定的时间内采取措施，着手纠错， B不承担任何有关纠错的费用，这些费用包括但不限于：调查费、运输费、拆卸费、修理 费、组装费、安装费、试验和检验费等。
The SUPPLIER shall, with the time period stipulated in the written claim made by B, take measures and initiate work to remedy the fault or defect at no cost to B.
供应商应在B 发出的书面要求规定的时间内采取措施，着手纠错， B不承担任何有关纠错的费用，这些费用包括但不限于：调查费、运输费、拆卸费、修理 费、组装费、安装费、试验和检验费等。
The SUPPLIER shall, with the time period stipulated in the written claim made by B, take measures and initiate work to remedy the fault or defect at no cost to B.
应用推荐