他可能不是个真正的组织后卫，但是谁在乎？
打组织后卫的佩林在高中最后一年是篮球队的队长。1982年全州锦标赛上瓦西拉击败安克雷奇夺冠时的最后一个三分球得分就出自她手。
Palin, who played point guard, was the team's captain her senior year, and scored the final point - a free-throw - of the 1982 state championship game that Wasilla won against Anchorage.
领跑联盟的是凯尔特人队的组织后卫拉简·朗多，截至周六是场均2.4个抢断。去年领跑联盟的依然是朗多，场均2.33个抢断。
Leading the league entering Saturday at 2.4 steals a game is Rajon Rondo, the Boston Celtics' point guard, who also led the league last season with a 2.33 average.
波多黎各人有两名NBA组织后卫，卡洛斯·阿罗约和巴里亚能够贯穿起整个比赛。
The Puerto Ricans have two NBA point guards, Carlos Arroyo and J.J. Barea, running the show.
他们的特点就是具有一些欧洲最好的球员，其中就包括组织后卫提奥。帕帕·卢卡斯。
They feature some of the best players in Europe, including point guard Theo Papaloukas.
控球后卫（pointguard)：通常是指球队主要的控球手，并且组织球队进攻。
Point guard: Usually a team's primary ballhandler and the man who sets up the team's offense.
同时，当赫尔城拿球，由于他们前场只有一个传球目标并且还得苦于应付组织严密的阿森纳后卫线集体前压而显得举步维艰。
Likewise, when Hull gained the ball, theysuffered by only having one forward target and also had to contend withan organised Arsenal back line holding high upfield.
组织后卫迈克康利和得分后卫梅奥不出意外还将继续首发，留给艾佛森的很可能只是板凳角色，这一点在上赛季的底特律就已经痛苦地品尝过了。
Point guard Mike Conley and shooting guard O.J. Mayo would, presumably, remain starters, leaving Iverson to accept the kind of bench role that he rejected last season in Detroit.
世卫组织及其合作伙伴共同发起了呼吁“加强和修复灾后卫生系统”的行动计划，并且建设防备灾难的能力。
WHO and its partners launched a joint action plan that calls for "strengthening and repairing systems" and developing disaster preparedness capacities.
尼克斯队的组织后卫马布里在与魔术队的比赛中得到了34分和7个助攻，但更为重要的是，他控制了比赛的节奏。
Point guard Stephon Marbury poured in 34 points and added seven assists, but more importantly, he set a tone with his ball movement.
培养提高组织后卫观察能力，是训练中一项重要工作。
To improve the guard ability in observing is an important task in training.
我不知道一个真正的组织后卫的定义是什么，我只是想做一切能给我们带来胜利的事情，哪怕别人说我自私。
I don't know what a real point guard is, I just want to do everything we can to win, even if people say I'm selfish.
湖人在夏季休赛期签下老将费舍尔来帮助他们，他稳定了湖人组织后卫这一位置。
The Lakers acquired veteran help in the off-season when they signed Derek Fisher, who has brought stability to the point guard position.
之后华桥大学代表队又组织了几次非常有威胁的进攻，但均被我方后卫线一一化解。
After the University of China Bridge on behalf of the team has organized a number of very threatening attack, but both were resolved by the one one point guard line.
主要原因是缺乏技术全面且组织指挥能力强的后卫，这样使全队的集体作战能力大大折扣。
Main reason is the lack of comprehensive technical and organizational and command capabilities and strong defender, thus the team's collective combat capability greatly discount.
海德不能打组织后卫。他无法在压力下控球，而且总是不断地犯错。我们必须培养斯潘，或者再搞个替补控卫来。
Head can't be PG. he can't handle the ball under pressure and keep made bad decison. has to develop billy or bring another backup guard.
其余时间根据菲尔对组织后卫的信心，由香浓和砝码分享。
The rest will be taken mainly by Shannon Brown or Jordan Farmar, depending on which guard gains the confidence of Jackson.
斯通太差了，如果他就是我们在组织后卫位置上最好的球员的话，那我们真的没什么机会。
Rafer is awful, and we don't really have a chance if he is our best PG.
当我在亚利桑那大学的时候，我主要任务是得分因为我们有个组织后卫叫杰森·加德纳，但是他也能得分。
When I was at Arizona, I scored so well and then we had Jason Gardner as our point guard, but he scored too.
后卫队员的思想修养、技术水平、战术意识、组织能力和得分能力，直接影响该队的风格和水平。
His ideological cultivation, engineering level, tactics consciousness, the ability to organize and the ability to score influences the style and level of this team directly.
可如果他没有助攻你还依然认为他是纯粹的组织后卫么？
You would say Chris Paul …but what if he didn't have the assists, would he still be pure points?
中国男篮组织后卫队员的突破能力不强，很难突破对方的防线，打乱对方的防守部署。
It's poor breakthrough ability of the China Men's basketball key guard. It is difficult for him to break through the opponents defence line.
除一些短暂的闪光之外，这位组织后卫仍然在进行着那种他赖以积累起他的名声的比赛——或者甚至是那种会使一个人相信他能成为这支球队的一个因子的比赛。
Beyond some brief flashes, the point guard has yet to play the kind of game on which he built his reputation - or even the kind of game that would lead one to believe he can be a factor for this team.
本文作者对训练后卫组织提出自己的观点和培养方法。
This article gives author's own opinion on how to train the guard organizer.
研究结果表明，优秀组织后卫的个人攻击能力强，主要体现在持球突破能力和2分投篮命中率上。
Result of study indicate, outstanding to organizing guard individual of full back attack ability to be strong, reflect in is it break through ability and 2 shoot at the hit rate to catch mainly.
掌握个人进攻能力和组织全队战术配合是后卫队员应具备的主要进攻能力，也是后卫队员在比赛场上的首要职责。
The main ability and duty of the back court guard are offensive capability of individuals and organization all the team.
看看纳什、保罗、德隆·威廉姆斯…你们既能得分又能传球，你们不只是组织后卫。
I look at Steve Nash, Chris Paul, Deron Williams... you can score the ball so well and you can pass it so well, you're not a point guard.
看看纳什、保罗、德隆·威廉姆斯…你们既能得分又能传球，你们不只是组织后卫。
I look at Steve Nash, Chris Paul, Deron Williams... you can score the ball so well and you can pass it so well, you're not a point guard.
应用推荐