环境组织与石油公司之间仍有很多敌意。
There is still much antagonism between environmental groups and the oil companies.
各顾客游说组织对于取消对电话公司的限制不是那么热衷。
Consumer advocacy groups are not so enthusiastic about removing restrictions on the telephone companies.
整个赛事由一家泳装公司组织。
人们当然更喜欢在员工人数少于100的小型组织或公司工作。
People definitely prefer working for smaller organizations or companies with less than 100 staff.
许多工业和科学组织以及商业公司为他们的员工收集了书籍、期刊和研究数据。
Many industrial and scientific organizations and business firms have collections of books, journals, and research data for their staffs.
领先的斯科尔数字分析公司的联合创始人琳达，在简易的前提下建立了自己的组织。
Linda, co-founder of Scores, a leading digital analytic company, established her organization on a simple premise.
协商初始工资要求比较容易，因为一旦你进入公司，组织的约束就会影响工资的增长。
It is easier to negotiate initial salary requirements because once you are inside, the organizational constraints influence wage increases.
协商初始工资要求比较容易，因为一旦你进入公司，组织的约束就会影响工资的增长。
It is easier to negotiate initial salary requirement because once you are inside, the organizational constraints influence wage increases.
该组织还作为信息资源中心，提供可能成为公司董事会候选人的有才华女性的相关信息。
This organization also serves as a resource center of information on accomplished women who are potential candidates for corporate boards.
低碳经济的转变将有助于一些公司，不利于一些公司，让每一个大量消耗能源的组织重新思考其运作方式。
The shift to a low-carbon economy will help some firms, hurt others and require every organisation that uses much energy to rethink how it operates.
Mindsets 有限责任公司帮助组织和个人发现自己的盲点。
Mindsets LLC helps organizations and individuals see their own blind spots.
监管组织不仅要应对令人焦躁不安的新闻集团。他们还必须与世界上一家最大、最有发展冲劲的媒体公司相竞争。
Regulators would not just have to deal with a feisty outfit. They would have to cope with one of the world's biggest, pushiest media companies.
其他一些公司正在更进一步地推进数字人类，他们提供自由访问的平台给组织和个人，让他们自己在上面创造数字人类。
Some other companies are taking their digital beings a step further, enabling organizations and individuals to create digital humans themselves using free-access platforms they provide.
该县经济发展组织负责人多琳达·海登-古斯受到了寻求奖励措施的公司的要求。
Dorinda Heiden-Guss, who heads the county's economic-development group, has been barraged with requests from companies seeking incentives.
你要考虑你的公司的企业组织是什么样的形式。
You need to think about what form of business organization your company will be.
品牌反映了公司的性格，也就是组织文化。
Brand reflects personality of the company which is organizational culture.
公司组织正在转变成反应这些产品交付的新方法。
Company organizations are changing to reflect these new approaches to product delivery.
世卫组织不得对任何产品或公司提供支持建议。
There should be no suggestion of endorsement of the product or the company by WHO.
参与调查的公司中，有84%在组织中使用了敏捷。
Of the companies represented, 84% were using agile somewhere in the organization.
相比之下，公司组织的大型会议也会有人疑虑。
Large meetings organised by the company, by contrast, are viewed with suspicion.
我们提供定制服务来帮助公司和公共组织减少碳排放。
We offer a bespoke service to help companies and public organisations reduce carbon emissions.
租户可以是一个公司、组织或团队。
也有许多公司和小型组织提供基于该软件的服务。
There are also an increasing number of companies (and small organisations) offering services based on the software.
在参与公司中，有73.2%在组织中采用了敏捷。
Of the companies represented, 73.2% were using agile somewhere in the organization.
我们的许多公司需要社区管理者和社区组织者。
Many of our companies need both community managers and community organizers.
苹果公司就是一家已经意识到怎样具备组织力的公司。
One such company that has figured out how to be organised is Apple.
这些组织可能比财富500强公司雇佣更多的职员。
These organizations may be hiring more staff than traditional Fortune 500 companies.
这些组织可能比财富500强公司雇佣更多的职员。
These organizations may be hiring more staff than traditional Fortune 500 companies.
应用推荐