当组织的前进方向不明确、领导者需要利用团队的集体智慧时,这种方式最为有效。
It works best when the direction the organization should take is unclear, and the leader needs to tap the collective wisdom of the group.
随着我们逐渐成为智慧地球,组织正在实现无纸化办公,依赖计算机存储其客户数据。
As we become a smarter planet, organizations are going paperless and relying heavily on computers to store their client data.
任何由人组成的秘密组织,不管他们多么聪明,受到多么良好的教育,也无法取代市场的智慧。
Any select group of people, no matter how wise and educated, simply cannot replace the wisdom of the market.
全身上下都由肉块组成,纵横交错的沟裂纹很容易让我们联想到人的大脑组织,硕大的头脑更显示出他具有惊人的智慧能量。
Pieces composed by the upper and lower body, criss-crossing the ditch crack easily reminds us of human brain tissue, showed the huge head the wisdom he has amazing energy.
如果人们都有真正的智慧,那么他们会创造一个组织来满足人类的基本生存需要,而不以剥削为基础。
When individuals are really intelligent, then they will create an organization which will provide the essential needs for humanity, not based on exploitation.
"只有组织起来,才能充分地发挥集体的智慧。"。
Only with organization can the wisdom of the collective be given full pl ay.
团队是学习型组织的基本工作单位与学习单位,通过团队学习可以发挥集体的智慧,提高组织思考和行动的能力。
Team is the basic working unit and learning unit, we can improve the team's intelligence and ability of thought and action by team learning.
其次,上海世博会生动地展现了世界。 上海世博会是246个国家和国际组织“争奇斗艳”的大舞台,一座汇集人类智慧的地球村。
Secondly, the Shanghai World Expo is a great opportunity to better understand the world around us.
中学是一个知识密集型组织,而中学教师的专业知识则是学校组织中的重要资产,也是中学教师知识管理所强调的智慧成本。
The middle school is a knowledge-concentrated organization, where the most important assets are the teachers' professional knowledge that is the wisdom capital which knowledge management emphasizes.
他们同时通过感性的智慧和脑力使得自己的组织前进。
They lead with both emotional intelligence and brains to move their organizations forward.
如今,我们呈现了最后的LOGO方案,他凝结了组织中每个成员的智慧与理念。
Now, we have presented the final LOGO plan, he congealed in the organization each member's wisdom and the idea.
而女性的任务就是组织和管理这项复杂的工程,这个角色需要出众的智慧、才能和精神品质。
It is woman's function to organize and direct this complex undertaking, a role which demands intelligence, talents and spiritual qualities of a high order.
虽然他是一位步调快,要求高的人,但是我从他身上学到了许多东西,如组织技巧,行业知识,商业智慧,专业精神以及诚实正直的品质等,实在不胜枚举。
The pace was fast and he was demanding, but I learned a great deal from him-organizational skills, industry knowledge, business acumen, professionalism and integrity, to name a few.
在八路军敌后组织的协助下,勇气与智慧,战斗与牺牲爆发到极致。
In the Eight Route Army behind the organization under the assistance, wisdom and courage, fighting and dying out to the extreme.
其任务就是要以系统和优化的组织结构,以集体智慧和力量去集当代科学成果之大成。
Its task is to concentrate the contemporary scientific achievements with the mass wisdom and strength through the systematic and optimized organization.
这是一种强劲、重要的巨大变化,而韦尔奇几乎所有倡导行动都着眼于发挥组织中的集体智慧。
That was a powerful and important sea change, and almost all of Welch's initiatives were designed to harness the collective intellect of the organization.
价值观念概括了社会借以组织和自制的长期积累的民间智慧。
Values summarize the accumulated folk wisdom by which a society organizes and disciplines itself.
经济部智慧财产局组织沟通中之“沟通气候”,对组织效能具有预测力。
The dimension, "communication climate", of organizational communication within TIPO held the predictability to its organizational effectiveness.
他们认识到一个组织的策略的成功是许多人的智慧和努力的结晶。
They recognize that an organization 's strategies for success require the combined talents and efforts of many people.
健康的组织会随时间推移而平添智慧,因为大家能够互相学习,审时度势,迅速从错误中恢复。
Healthy organizations get smarter over time, because they learn from one another, identify critical issues, and recover quickly from mistakes.
健康的组织会随时间推移而平添智慧,因为大家能够互相学习,审时度势,迅速从错误中恢复。
Healthy organizations get smarter over time, because they learn from one another, identify critical issues, and recover quickly from mistakes.
应用推荐