世界各国的研究组织参与了这次问卷调查。
全国抵抗组织发言人否认自己的组织参与袭击车辆。
Renamo spokesman denied his group was involved in the attack on the two vehicles.
该组织参与维和行动，以帮助解决世界上大部分的激烈争端。
The organization is involved in peacekeeping operations to help end some of the world's most horrible conflicts.
如果你有，坦白说，简单说，避免消极的东西对人或组织参与。
If you have, be honest, brief and avoid saying negative things about the people or organization involved.
在任何组织参与者的分类里，最显著的都是雇员，也包括管理人员。
Most obvious in any catalogue of organizational participants are the employees, including the management.
通过网络，人们开始热衷我们的竞选运动，开始组织参与竞选运动。
But through the Internet, people became excited about our campaign and they started to organize and meet and set up campaign activities and events and rallies.
我还有最后一点意见，就是想提醒你们教育公众和使民间社会组织参与的重要性。
I have a final comment, which is a simple reminder of the importance of educating the public and engaging civil society organizations.
比如罗森贝格那件案子，明明没有秘密网络组织参与但是CICIG还是管了。
In the Rosenberg case, no clandestine networks were involved.
超过50个社区组织参与了最近举行的一个有关可能发生的全国性流感问题的论坛。
More than 50 community organizations took part in a recent forum that focused on a possible flu pandemic.
自1998年世卫组织参与布鲁里溃疡控制和研究以来，已引起对该病相当多的注意。
Since 1998, when WHO became involved in BU control and research, considerable awareness of the disease has been created.
脂肪组织参与能量代谢的调节，并作为一个重要的内分泌器官分泌大量的脂肪因子。
Adipose tissue participate in the regulation of energy homeostasis as an important endocrine organ that secretes a number of biologically active "adipokines".
除针对经济形势撰写大量财经时评外，还组织参与了大量的新闻专题报道，在业界获得较高声誉。
In addition to the economicsituation to write extensive financial commentary, also organized toparticipate in a large number of news monographic report, and obtained highreputation in the industry.
3 -H计划可以有其他组织参与，但必须由赞助该3 - H计划的扶轮社员们发起、控制及主持。
Another organization may participate in a 3-h project, but only if Rotarians initiate, control, and conduct the project as its sponsors.
对外灾难援助办公室的灾害援助可以采取的形式包括：物资援助，服务援助，运输支持，或者授权其它援助组织参与救援。
Disaster relief that OFDA furnishes may take the form of OFDA relief commodities, services, transportation support, or grants to relief organizations.
本文分析非营利组织的概念及我国非营利组织的现状，通过对当前社区服务的困境及其成因分析，指出非营利组织参与社区服务的意义。
By analyzing the dilemma in the community service and causal analysis, the article points out the significance of non-profit organizations to participate in community service.
米罗诺夫博士是发展生物学家和组织工程师，是世界上少数的几位参与生物工程“培养”肉类的科学家之一。
A developmental biologist and tissue engineer, Dr. Mironov, is one of only a few scientists worldwide involved in bioengineering "cultured" meat.
1969年，国际业余卫星组织（AMSAT）成立了，其目的是促进业余无线电爱好者参与并讨论太空研究。
In 1969, the Radio Amateur Satellite Corporation (AMSAT) was created in order to foster ham radio enthusiasts' participation in space research and communication.
她参与了打击有组织犯罪的斗争。
然而，如果这种参与活动与组织文化不一致，那么就应该指定好目标。
If participation is inconsistent with the culture, however, goals should be assigned.
"如果这种参与活动和组织文化不协调，那么员工可能会觉得他们的参与过程受到人为控制，也会因此受到负面影响。
If participation and the culture are incongruous, employees are likely to perceive the participation process as manipulative and be negatively affected by it.
2003年伊斯坦布尔爆炸案后，土耳其指控74人参与，其中包括叙利亚基地组织成员类。
After the 2003 Istanbul bombings, Turkey charged 74 people with involvement, including Syrian Al-Qaeda member Loai.
召集了专家以收集证据，而且民间社会组织也参与了这一过程。
Experts were brought together to gather evidence, and civil society organizations also participated in the process.
在组织中，哪些团队参与其中了？
它指的是社区可以自由地组织和参与制定他们自己的解决方案。
It's about communities having the freedom to organize and involve themselves in coming up with their own solutions.
它指的是社区可以自由地组织和参与制定他们自己的解决方案。
It's about communities having the freedom to organize and involve themselves in coming up with their own solutions.
应用推荐