世博会的组织者承诺将在上海各地举办两万场各类活动,从费城交响乐团(Philadelphia Or chestra)到喀麦隆国家歌舞团(Cameroon NationalSong andDance Troupe),内容多种多样,还有供小孩子观看的魔术表演、木偶剧和皮影戏。
Expo organizers promise 20, 000 events around Shanghai, ranging from the Philadelphia Orchestra to the Cameroon National Song and Dance Troupe. Kids can see magic shows, puppet shows and shadow plays.
建立这一制度的目的是防止在食品的总体营养价值上误导消费者。 世界卫生组织也正在这一领域开展工作,希望制定供许多国家采用的国际营养素标准。
The system is designed to keep consumers from being misled as to the product’s overall nutritional value.
可以组织和举办领先者学讲座,也可以以诸如研究援助和为律师们供场所从事严肃的讨论的资源提供学术内部支持。
Organize and host seminars with leading scholars, support scholarship in-house with resources such as research assistance and create venues for lawyers to engage in serious discourse.
吸烟同时减少身体组织的氧供,并通过尼古丁的刺激作用引发睡眠问题,两者均可能导致癫痫发作。
Smoking also diminishes the oxygen supply to body tissues and, via the stimulating effects of nicotine, can trigger sleep problems, both of which may contribute to seizures.
组织的管理者应当考虑与其供方建立合作关系的潜在利益,以便为双方创造价值。
Management should consider the potential benefits of establishing partnerships with suppliers to the organization, in order to create value for both parties.
此为移植物抗宿主反应,供者淋巴细胞攻击了宿主组织。
This is an example of graft versus host disease in which donor lymphocytes attack host tissues.
此为移植物抗宿主反应,供者淋巴细胞攻击了宿主组织。
This is an example of graft versus host disease in which donor lymphocytes attack host tissues.
应用推荐