所有绿色和平组织人员表现出的宽容及尊严令人印象深刻。
All the Greenpeace people behaved with impressive forbearance and dignity.
组织人员和资源以支持开发环境。
Organize personnel and resources to support the development environment.
用以表示组织人员层次的一种图表。
Organization Chart - a diagram representative of the hierarchy of an organization's personnel.
信息安全管理组织人员应来自不同的部门。
A. information security management personnel should come from different departments.
当配件到达仓库后组织人员验收，然后移交给保管人员。
Organize acceptance when spare parts get into the warehouse, and hand over to the spare parts keeper.
项目组组织人员对纠正措施的实施效果进行评价并记录评价结果。
The project group organizes person to evaluate the effect of redressing measures and record the evaluation result.
它包含了组织人员的分工和行动的步骤，以及对信息的收集和判断。
It contains the division of labor organizations and action steps, as well as the collection of information and judgments.
图书馆组织人员对学生的读书笔记进行评选，每班选出10至15本。
The library organizes a committee to select excellent student reading essay books. Select 10-15 books for each class.
对软件组织人员能力的研究是IT企业人力资源战略管理的重要内容。
The research on people capability of software organization is an important part of human resource strategy management for it enterprise.
此外，一些准军事组织人员因过去犯下的谋杀案正在被警方的铁证悬案组追捕。
Moreover some of the paramilitaries are being pursued by a police cold-cases squad for past murders.
组织人员和开发人员可以选择使用这些意图作为指南，将其与相应的具体策略关联。
The assembler and deployer have options to associate the appropriate concrete policy using these intents as their guide.
并围绕组织结构的信息成本和组织人员的生命成本建构了幸福管理二维结构框架。
Finally, a two dimensions framework of happiness management is constructed with the information cost of organization structure and the life cost of organization members.
对软件组织人员能力的研究是软件企业摆脱人才危机，提高软件生产率的重要途径。
The research on people capability of software organization is an important path to get rid of software talent crisis and to improve software productivity.
组织人员需要理解与保护，通过明确和合理的作用和责任的信息技术资源有关的具体期望。
Organization personnel need to understand the specific expectations associated with protecting information technology resources through the definition of clear and logical roles and responsibilities.
到星期六晚上，杜伊斯堡仍然有很多人，组织人员竭尽全力安排为所有的人安排交通运输。
By late Saturday, crowds could still be seen in Duisburg with organizers struggling to arrange transport for everyone.
根据计划派工单，组织人员保质保量完成任务，依照公司流程规定处理过程中的异常情况。
According to the plan , arrange person to finish the task (including launch) , follow the SOP deal with any exception of material/machine.
这次会议将由国际组织人员和领导调查，连接“前线”从业人员和顾问，解决“真实世界”的问题。
This meeting will connect internationally-recognized researchers and leading investigators with "front line" practitioners and consultants addressing "real world" problems.
亲爱的同学、老师们，请保留你们热烈的掌声，因为我不是今天演讲的主角，我是本场活动的组织人员。
Dear students and faculty, please hold your applause - I'm not today's speaker, only an organizer of this event.
协助保险公司查明权责范围，拍照存档以备使用。组织人员处理损失及投诉，确认损失且提供损失的照片以供保险公司核查。
Coordinate with attorneys and insurance company regarding legal and liability limitations. Arrange for photographs to be taken of affected area for later use by insurance company.
奥伯曼先生并不采用通常的安抚措施平复罢工的组织人员。相反，这位被人称为“杜宾犬”和“推土机”的总裁在周末态度强硬起来。
Rather than adopting the usual conciliatory tone to pacify organised Labour, Mr Obermann, who is variously known as "Dobermann" and "the bulldozer", toughened his rhetoric over the weekend.
由于新的限制条令将会在两年内实行，行程组织人员推销说2010将会是最后一年可以进入南极洲。然而，于此同时，更轻型的旅游船只将会得到许可进入。
With the new rules taking effect within two years, tour operators are promoting 2010 as the last year to visit Antarctica, while, at the same time, procuring lighter vessels that would be permitted.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法，但研究人员认为，这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间组织工作——的挑战。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristics of the economy: work is organized by clock time.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法，但研究人员认为，这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间来组织工作——的挑战。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristic of the economy: work is organized by clock time.
当组织在扩张和增加人员时，晋升机会、加薪，以及与一个充满活力的组织联系在一起的兴奋感，会让人产生乐观的情绪。
When organisations are expanding and adding personnel, promotional opportunities, pay rises, and the excitement of being associated with a dynamic organisation create feelings of optimism.
他是人员组织方面的天才。
越来越多的研究人员和组织正在认真思考这个问题。
A growing number of researchers and organizations are now thinking seriously about that question.
研究人员组织了一个实验锦标赛，有四支青年团队参加。
The researcher organized an experimental tournament involving four youth teams.
研究人员组织了一个实验锦标赛，有四支青年团队参加。
The researcher organized an experimental tournament involving four youth teams.
应用推荐