越来越多的一对对不结婚就组成家庭。
More and more couples are setting up home together without getting married.
它也可能把一个离婚的丈夫组成家庭肖像。
It is also possible to remove a divorces husband form a family portrait.
人们通过婚姻组成家庭,从而组成整个社会。
People make up the family through the marriage, thus make up the whole society.
刚组成家庭的时候,李就决定她将要六个孩子。
When they started a family, Lee decided that she wanted six children.
一对单配偶的橙腹田鼠及其子女组成家庭,一起生活。
Prairie voles live in family groups consisting of a monogamous mated pair and their offspring.
夫妻组成家庭。
中继器通过RS485总线将各种终端接入模块组成家庭内部通信网。
Relay forms inter-family communication network with various access modules using RS485 bus.
我是认真严肃的。我在这里寻找真正的幸福。找到爱我的丈夫,组成家庭。
I am earnest serious. I seek for the true happiness in here. Found loves my husband, the composition family.
你会发现上帝是如何将我们联系在一起,组成家庭彼此相爱、互相扶持和奉献。
You can see how God designed us to bond together in families to love, support and provide for each other.
这些发现提供了最强有力的证据,即组成家庭的医学障碍对后代会产生影响。
The findings offer the strongest evidence that medical obstacles to starting a family can have repercussions for offspring.
钢铁用来组成一个悬挂梯板的楼梯,许多块钢板组成家具,西洋杉木木板装饰内墙面。
Steel is used inside to form a staircase with suspended treads and multiple pieces of furniture, and the cedar is repeated on internal walls.
在组成家庭、签下贷款后,很多人都不能再分出时间回到学校进修来重新选择职业了。
After starting a family and signing up for a mortgage, many were unable to carve out the space to return to school for advanced study to reset their careers.
扫帚对各种非洲人长期来都具有很重要的意义,因为它意味著新婚夫妇组成家庭的开始。
The broom has long held significant meaning for the various Africans, symbolizing, the start of home - making for the newlywed couple.
十分羡慕别人有家的感觉,一直为有个幸福的家而做着准备,希望遇到有缘人组成家庭。
I envy those who have a family. I have been preparing to have a happy family. I hope to establish a family with a pre-destined man.
无论你是准备减肥,偿还债务,组成家庭还是什么别的事,这一切所需要的只是坚定的精神。
Whether it's losing weight, getting out of debt, organizing your home or whatever, all it takes is a little mental toughness.
家庭不稳定,女房东与房客们的关系更紧密了。这部抒情的沉思录引人思考究竟何为组成家庭的要素。
The unsteady state of their home and their landlady forges an even closer bond between the housemates in this lyrical meditation on what really makes up a family.
家庭不稳定,女房东与房客们的关系更紧密了。这部抒情的沉思录引人思考究竟何为组成家庭的要素。
The unsteady state of their home and their landlady forges an even closer bond between the housemates in this lyrical meditation on what really makes up a family.
应用推荐