色轮,又称色圈是组合颜色最基本的工具。
The color wheel or color circle is the basic tool for combining colors.
研究人员声称,有一项新的测验能够根据你对一系列颜色组合的反应来确定你的个性类型。
Researchers claim that a new quiz is able to work out your personality type on the basis of how you react to a series of colour combinations.
仅仅通过这五种颜色的不同组合,它们就能变成和周围环境一样的颜色吗?
And just with various combinations of those five colors, they can recreate any color in their environment?
堆在收银台附近,像费雪玩具一样颜色鲜艳的它,是一个看起来不那么严肃的电动工具:一个电池驱动的锯和钻的组合。
Stacked near the checkout counters, and as colorful as a Fisher-Price toy, it is a not-so-serious-looking power tool: a battery-operated saw-and-drill combination.
最上面一行显示这个细胞和它的左右邻居可以有的八种颜色组合。
The top row shows the eight combinations of colors that a cell and its left and right neighbors can have.
黄色: 黄色和黑色是自然界最让人过目难忘的组合——老虎,蜜蜂都是这样一身装扮。这样的颜色是在宣告:你最好注意着点。
YELLOW: Yellow and black is the most unignorable colour combination in nature - tigers, stinging bees - it’s the colour that says: you’d better pay attention to me.
其中,彩色编码和颜色组合由于具有数百万种可能变化而显得非常突出。
From among this wealth of possibilities, colour codes and colour combinations stand out thanks to the millions of possible variations.
虽然太阳光看起来是白色的,但实际上它是多种颜色的光线的组合,其中就包含有蓝光。
Although the light from the sun looks white, it is actually a combination of many colors, including blue light.
或者会用设计界很少见的颜色组合,但你会在海岸边的落日中看到许多。
Or going with an infrequently-used color combination that's rare in the design world - but you saw plenty of during coastal sunsets.
11月份春季后时尚周中展示的颜色组合令人振奋,看到了彩虹的色彩。
We've seen some seriously inspiring color combinations post-fashion week for spring '11 that have us tasting the rainbow.
“我们发现,熊蜂在决定要寻觅哪一种颜色的花朵的过程中,会利用颜色组合和空间关系,”学生们在这篇论文的摘要中写道。
"We discovered that bumblebees can use a combination of colour and spatial relationships in deciding which colour of flower to forage from," the students wrote in the paper's abstract.
以这种方法使用左边和右边提示符组合使用颜色,可以提供很多可改善交互的视觉效果。
Combining use of color in this way, with both left - and right-hand prompts, provides lots of visual clues which can improve your interaction.
为了防止被试者运用组合记忆或其他可帮助记忆的方法,研究人员给出几组不同颜色的方块。
To prevent subjects from grouping or using other memory-aids, the researchers presented people with arrays of different-colored squares.
尽管与今天相比只能用到有限的颜色组合,但海伦娜服饰上的色彩仍旧极其纯净清澈,甚至在阴影里的细节,也不失委罗内塞所特有的张力和丰富层次。
Although the canvas from today has a limited palette, the colors of Helena's clothing are extremely pure and clear and, under the shadow, they don't lose his strength or intensity.
还可以组合多种颜色的变化,以获得颜色循环的效果。
It's also possible to combine multiple color changes to achieve a color cycle effect.
设计就是为了某个目的对一个或多个要素和原则所做的排列组合(例如:线的颜色或纹理)。
Design is the organized arrangement of one or more elements and principles (eg. line colour or texture) for a purpose.
据估计,慕拉诺的能工巧匠们制作的,各种颜色组合的玻璃珠子,超过100,000种。
It has been estimated that over 100, 000 types of beads were developed in a vast range of color combinations, using the full gamut of Murano's glass-making techniques.
据估计,慕拉诺的能工巧匠们制作的,各种颜色组合的玻璃珠子,超过100,000种。
It has been estimated that over 100,000 types of beads were developed in a vast range of color combinations, using the full gamut of Murano's glass-making techniques.
Rainbow是一个七人女子组合乐队,每一个歌手都以不同的颜色命名。
Rainbow is a seven-member girl-band, each singer named after a different colour.
灵感最大的来源就是他本身的Logo,而Airbag也在不断的把他的颜色、形式和主要的元素不停的组合起来。
A big source of inspiration was the logo itself, as Airbag incorporated its colors, style and major elements whenever possible.
深颜色同样能够创造出激动人心的别样氛围,组合上对比鲜明的装饰织物,二者交相辉映之下能够另居室散发出温馨有爱的感觉。
Dark colours can create a dramatic atmosphere and, when teamed with contrasting fabrics, a sense of indulgence.
一些系列的颜色组合对于我来说过于新潮,我不会投入太多的钱在上面,但是我能够将我的指甲油颜色组合起来当作一种少量的成本。
A pair of color-block heels is too trendy for me to invest a lot of money in, but I can color block my nails for a fraction of the cost.
幸运的是即使我们现在通过HTML代码就能得到宽得多的颜色谱,但这128种组合仍然可用。
Fortunately these 128 combinations still function even though we now have a much wider color spectrum evocable via the HTML codes.
花朵纹身通常需要上色,你可以从多种颜色组合中选取,因为特殊颜色的墨已经发明出来,都非常好看。
Flower tattoos are usually colored and there are a variety of color combinations you can choose from as special colored inks have been created which look amazing.
与黑色放在一起对比,黄色会比其他颜色都先识别出来;该组合常用来发出警告。
Yellow is seen before other colors when placed against black; this combination is often used to issue a warning.
当然了,颜色的组合搭配以及与正确使用阴影,色调,或色阶也会强化它们的意义。
Of course, the combinations of colors you use along with their exact shade, hue, or tone will also have an impact on their meaning.
基本的组成图形是“茎”,艺术家们把不同颜色的黏土组合在一起形成一个图形。
The basic building block is the “cane,” which artists create by combining different colors of clay to form a pattern.
可以组合各种设置颜色的方法来设置颜色。
Any combination of the various ways of setting the colors can be used.
可以看到,这里将颜色名称用于组合选择,而当选中一种颜色时,则传播十六进制值。
You can see how the color names are used for the combo choice, but when one is selected, the hex value is broadcast.
通常情况下,设计者会选择这样的一组三个颜色:这种组合被称为颜色三角。
Typically, designers will choose colors like this in groups of three; this practice is known as selecting triads.
应用推荐