组合式的刹车系统是另一个尝试。
在这里，呈现出的是一个多脉系组合式的大杂烩。
组合式的厨房餐厅和休闲厅位于建筑的中心位置。
A combined kitchen, dining area and lounge are positioned at the heart of the building.
现在很多的自行车都是组合式的，不用时可以拆卸下来。
Nowadays, many bikes are the combination type that you can dismantle when not in use.
现在很多的自行车都是组合式的，不用时可以拆卸下来。
Nowadays, many bikes are the combination type that you can dismantle when not in...
用论证式或组合式的论点是否可不多不少地支持结论呢？
Do both arguments and groupings support their summary in a MECE way?
SR型人工降雨装置是一种多喷头、多单元组合式的间歇降雨装置。
The new SR style artificial rainfall simulator was an intermittent rain device composed by multiple nozzles and units.
建立了基于组件技术的模型规范和软件体系结构，实现组合式的仿真应用构建模式。
Component software technology based on model specification and software architecture is established, which realized simulation system constructing mode of composing.
球阀阀体可以是整体的，也可以是组合式的，因此在化工等行业得到了广泛的应用。
Ball valve can be integral, it can be modular, so the chemical industry has been widely used.
和传统的专家系统比较，新的结构是组合式的和灵活的，所以它是适合设计与实现的专家系统。
Comparing with conventional expert systems, the new one is combinatorial and flexible, so it is the expert system suitable for design and realization.
而超文本激发的是别样的思考方式：简短的、组合式的、非线性的、可延展的，合作的思考模式。
Hypertext, on the other hand, stimulates yet another way of thinking: telegraphic, modular, nonlinear, malleable, cooperative.
本发明采用组合式的方法，解决了占地面积大的问题，实现一台设备的占地面积达到二台设备的功能。
The invention adopts a combined method to solve the problem of large occupied area, realizes the function that the occupied area of one device can accommodate two devices.
R2的下半部分计划被制成组合式的，其重新设计的头部也一样，这样就可以根据不同任务或者环境安装多种传感器设备。
R2's lower half is intended to be modular, and so is its redesigned head, which could fit a variety of sensor suites, depending on the mission or environment.
此时期，地藏信仰与十王信仰汇集在一起构成了地藏十王组合式的信仰和图卷，为此后阎罗王形象的主要存在形式。
Daring this period, the faith of God of Earth and Ten King of Hell composed each other, then it became the main form of Yama's image.
去年秋天这种组合式的住宅已经完工，并且得到了积极的反馈。但朴真熙坦承，现在还没有居民改变他们的居住结构。
The complex was built last fall, and the reaction has been positive. But, Park acknowledges, none of the residents have yet altered the configuration of the units.
根据零件特点设计了一副组合式的冲孔、落料复合模冲压两种产品，介绍了模具结构，论述了组合式纵梁复合模的结构特点。
According to parts character, a pair of assembled punching, blanking compound die punching is designed, die structure is introduced, and assembled carling compound die structure is stated as well.
有好几种方法可以采用，像改变工作开始日期、每天的工作时数、工作人员总数……这些条件都可以改变，或者你可以设定组合式的条件，将多项因素列入考量，并和他人讨论，找出可行的方式。
Any of these items could be altered or there could be a combination of the restrictions allowed. Several factors could be called into play, just discuss it and find out what works.
他们最终买了一所占地两英亩的组合式房屋。
客户重新询问他们公司生产的组合式建筑的估价。
Customers are asking for estimates again for the modular buildings his company manufactures.
随着这一部门已经在2008年遭受到了未能预期的损失，许多组合式对冲基金将被迫关张。
With the sector already losing money after suffering unexpected losses in 2008, many funds-of-funds may be forced to close.
一个小梯子带客人进入妻子的温室和热水池，平屋顶，一个组合式厕所和未来的客房。
A small ladder takes visitors to his wife's greenhouse and a hot tub, a deck, a composting toilet and the future guest room.
萨摩豪斯组合式度假房简单却又让人拍手称妙，这个小巧玲珑的房子中，拥有一切主人在湖边呆一个星期，一个月，甚至一整个夏天的便利品。
The Sommerhaus Piu Prefab Vacation Home is simple-yet-stunning, a small modern cabin with all the amenities its owners will need for a weekend, a month or even a summer at the lake.
这类通常也被称为“组合式信贷”的产品促进了流动性，部分原因就在于它们能够凭空创造出来。
Such products, known as “structured credit”, encourage liquidity, partly because they can be created out of thin air.
这恰好导致了MicrosoftWindows管理员们称之为“DLL地狱”的一类组合式复杂性。
This leads to exactly the sort of combinatorial complexity Microsoft Windows administrators know as "DLL hell."
图25显示了组合式初沉池和污泥存放池以及生物模块设备的使用状况。
The use of combined primary clarification and sludge storage with a Bio-Module unit is shown in Figure 25.
但是荷兰人的设计vij5提供了一种创造性的解决方式：组合式瓷花瓶。
But Dutch design label vij5 provides creative solution: porcelain vessel FlexVase.
雷凡培称，我国计划在2018年前后发射空间站试验性核心舱，2022年前后发射20吨级的组合式空间站。
Lei I said that China plans to launch the experimental core module 2 of its space station around 2018, and the 20 ton combination space station will be sent into orbit around 2022.
结果表明，由于在组合式洗涤塔中的大部分的尼古丁和氨气被去除，避免了生物滤池填料的碱化。
The results reveal that the biofilter media is protected from basification by removal of most ammonia and nicotine in the modular scrubber.
结果表明，由于在组合式洗涤塔中的大部分的尼古丁和氨气被去除，避免了生物滤池填料的碱化。
The results reveal that the biofilter media is protected from basification by removal of most ammonia and nicotine in the modular scrubber.
应用推荐