这些船上的练习生每周的工资不高。
The boys on board are not bringing in good wages every week.
最后，只有很少一部分人能成为演员，弱一点的当歌手，而超过一半的练习生会被淘汰。
Only a few go on to become actors or actresses, some become singers, while most trainees are weeded out.
当他还是个小学生的时候，他就参加了一个伦敦俱乐部的培训课程，然后在他十六岁的时候，他作为一名练习生受邀加入了曼彻斯特联队。
While he was still a schoolboy, he attended training sessions with a London club, and then at the age of sixteen, he was invited to join Manchester United as a trainee.
当他还是个小学生的时候，他就参加了一个伦敦俱乐部的培训课程，然后在他十六岁的时候，他作为一名练习生受邀加入了曼彻斯特联队。
While he was still a schoolboy, he attended training sessions with a London club, and then at the age of sixteen, he was invited to join Manchester United as a trainee.
应用推荐