线路问题：概论飞机线路问题。
不适合的电容器会导致这个结果，或别的线路问题。
This can be caused by incorrect capacitor values, or other circuitry problems.
对不起，因线路问题我听不清楚您说话，请重新打一次好吗？
I'm very sorry. I can't hear clearly. Could you call it again?
因供电线路问题，世界上最大的汽车厂商丰田公司将要召回11多万辆混合动力车。
The world's biggest carmaker Toyota is to recall more than 110,000 hybrid vehicles over concerns about a problem with the power supply circuit.
为了厘清旅游线路问题的框架结构，本文也进一步讨论了旅游线路的影响因素、设计原则、和设计程序。
Trying to get the framework on analyzing touring itinerary issue, this thesis also expounds the affecting factors, creating principles and creating procedures of touring itinerary.
英国诺丁汉大学视觉神经科学家本。韦伯解释说，出现在大脑中的线路问题被认为是引起弱视的主要原因。
Problems with brain wiring are thought to be the main cause of amblyopia, explains Ben Webb, a visual neuroscientist at the University of Nottingham, UK.
随着高速LVDS器件得到广泛应用，在高速信号使用LVDS传输时，信号传输线路问题、信号传输波形的最佳化成为非常重要的课题之一。
With the application of the high performance LVDS(low voltage differential signal), LVDS standard is becoming the most popular differential data transmission standard in the industry.
过去存在交通问题，尽管现在有新的火车线路和更好的道路，但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接，这样可以吗？
There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?
我小时候家里有两部电话，一部在厨房，一部在楼上——但仅仅是换个线路接电话这一行为就很能说明些问题。
In my early teens, we had a kitchen phone and an upstairs phone - but even the act of transferring a call to another line spoke volumes.
当客户与客户服务或技术支持代表进行对话时，这种解决方案允许呼叫者了解正在使用的通信线路出现了什么问题。
It lets the caller know what is going on with the communication lines in use, while the chat conversation with a customer service or technical support representative was in progress.
现在，问题主要出现在网络连接线路以及机械设备上，例如网络连接故障和驱动的故障。
Today, problems are most often associated with connections and mechanical devices, i.e., network failures and drive failures.
如果无法到达这个网关，那么从您主机上的网络适配器到网关的物理连接可能有问题（例如交换机端口、线路和网卡有故障）。
If it isn't, there may be a problem with the physical connection from the network adapter on your host to the gateway (for example, a faulty switch port, cable, network card).
也将以一个巨大网络状的环形单行道，建设一系列的公交线路，从而解决堵车问题。
A series of streetcar lines have also been proposed along with a vast network of bicycle lanes, which will help reduce car traffic.
连级指挥官和排长们在黎明时分开始就聚在一起筹划数个小时，查看潜在的伏击地点，设计合理的撤退线路，考量每一个可能发生的问题。
And sothe company commander huddled with his platoon leader in the hours around dawn,checking potential ambush points, charting evacuation routes, worrying aboutevery possible equipment failure.
当部分物理资源出现可用性问题时，比如有些线路被意外拔出，HACMP 将感知这些问题并让另一个服务器接管工作。
When a problem occurs with the availability of some of the physical resources, such as some wires being accidentally unplugged, PowerHA senses the errors and makes the other server take over.
许多像加利福尼亚这样设定了雄心勃勃的再生能源目标的州都被迫正在解决这一问题，因为不建新的输电线路就不可能实现这些目标。
A handful of states like California that have set aggressive goals for renewable energy are being forced to deal with the issue, since the goals cannot be met without additional power lines.
根本的问题是，与电力公司希望输送的电量相比，许多输电线路和它们之间的连接线路的额定负荷能力太小了。
The basic problem is that many transmission lines, and the connections between them, are simply too small for the amount of power companies would like to squeeze through them.
来往于伦敦和这条线上其他城市间的旅程时间将会缩短；南北铁路线主线之一的线路运营能力不足问题也将避免。
Journey times between London and other cities will fall; a capacity shortfall on one of the main north-south rail routes will be avoided.
滕特公司的线塔或许很重要的第二个原因是尽管存有那些问题，但是大量的长途传输线路需要架设。
The second reason TenneT’s pylons may be important is that despite these problems a lot of new long-distance-transmission lines are going to have to be constructed, soon.
上次的问题被认定是由船锚刮拉同一处线缆所造成，并且由于中东地区的线路遭破坏，问题的影响被扩大，使得七千五百万人受到波及。
Those problems were believed to have been caused by anchors ripping through the same cables, and were exacerbated by simultaneous damage to lines through the Middle East.
另外一个问题是，绝大多数客运列车运行在原本属于货运的线路上。
Adding to the problem, most passenger trains run on track owned by freight railways.
在ADSL线路没问题的时候，这个灯应该是绿色的。
修理故障。修理线路的问题，更换有故障的部件，有必要的话，对需要调整的部分进行维护。
Correct the trouble. Repair wiring problems, replace faulty components, and service of adjust parts if necessary.
但是，地面地铁的问题不仅包括地面，设计师们必须兼顾天空、空中线路和照明。
But the problem of the metro on the surface, is not only the surface, we must look to the sky, airlines and lighting.
不过随着无线路由器的普及，其相应问题也越来越多。
However, with the popularity of wireless routers, which are more and more relevant issues.
连级指挥官和排长们在黎明时分开始就聚在一起筹划数个小时，查看潜在的伏击地点，设计合理的撤退线路，考量每一个可能发生的问题。
And so the company commander huddled with his platoon leader in the hours around dawn, checking potential ambush points, charting evacuation routes, worrying about every possible equipment failure.
地下电缆线路与变电站联接时还会碰到问题。
Problem is also encountered in connections between underground lines and substations.
这样做的好处是，一旦某一线路发生短路或其他问题时，停电的范围小，不会影响其他几路的正常工作。
The advantage of this is that once a short circuit or other problems occur, the scope of the power outage is small, will not affect the normal work of other roads.
这样做的好处是，一旦某一线路发生短路或其他问题时，停电的范围小，不会影响其他几路的正常工作。
The advantage of this is that once a short circuit or other problems occur, the scope of the power outage is small, will not affect the normal work of other roads.
应用推荐