最近的例子是“天线门”，这是由人们讨厌苹果公司处理iPhone4天线设计问题的方式所引起的。
The most recent example is "antennagate," which developed out of customers' distaste for the way Apple handled problems related to the antenna design of the iPhone 4.
如果你计划在你的网络应用程序中使用线内声音，请注意，很多人是非常讨厌线内声音的。
If you plan to use inline sounds in your web applications, be aware that many people find inline sound annoying.
这是很令人讨厌的那些人试图建立业务应用程序不会通过存储线。
Which is very annoying for those of us trying to build Line-Of-Business apps that won't go through the Store.
我们讨厌电线，因此把您的耳机线弄短了，您应该感谢我们！
我们讨厌电线，因此把您的耳机线弄短了，您应该感谢我们！
应用推荐