基本上来说,思维导图摆脱了呆板的线性思考,唤醒创造力,使做笔记又成为一种乐趣。
Basically, mind mapping avoids dull, linear thinking, jogging your creativity and making note taking fun again.
综合课程的价值在于突破长期以来形成的线性思考的方式而提出“动态性复杂”课程。
The values of integrated course lies in the fact that it breaks through the traditional linear thinking way and brings forward the course of "dynamic complexity".
对我显得突出的是,我们不应该用A引起B的直线性思考方法,我们应该考虑事物是如何共同运作的。
What loomed large for me was that we shouldn’t be thinking in a linear way that A causes B. We should be thinking about how things work together.
你或许会想,在短短几十年内这样的事情根本不可能发生,但是西里络表示,我们不能线性思考,因为科技正在突飞猛进。
You might think it's impossible for that to happen in just a couple of decades, but Cyrillo says we shouldn't think linearly because our technology evolves exponentially.
在过去的印刷时代,一些作者想方设法探究拓展自己的写作和思考的空间,试图从封闭线性的印刷书籍转为带来非连续性体验的超文本。
A few authors in the printed past tried to explore expanded writing and thinking spaces, attempting to move away from the closed linearity of print and into the nonsequential experience of hypertext.
好了,那个线性组合的思想是关键,同时我们要思考这个问题。
Ok, so that idea of linear combination is crucial and also, we wanna think about this question.
相比于思考(我后来发现写作也一样,很少作家是从最前面开始写的,甚至他们常常从第一部分的最后开始写起),阅读并不具有更多的线性。
Reading is nomore linear than thinking is, (or I eventually discovered, than writing; few writersstart at the beginning — indeed, they usually “write the first part last.”
而超文本激发的是别样的思考方式:简短的、组合式的、非线性的、可延展的,合作的思考模式。
Hypertext, on the other hand, stimulates yet another way of thinking: telegraphic, modular, nonlinear, malleable, cooperative.
创意生成过程不是线性的,而更像是沿着思考路线的滚雪球过程。
The idea-forming-process is not linear, but more like an avalanche of amplifications along the thinking path.
因为思考是线性的,它需要时间。
按照福柯的权力话语理论,两小说在标题、内在化现象、非线性叙述和他者的出路等诸多方面存在思考上的相通点。
According to Michel Foucault's theory of power discourse, there exist in the two novels certain similarities in their titles, internalization, non-linear narration and redemption of the others.
所以让我们来思考一会,要在线性时间能排序,列表里每个元素最多被使用常数次,不一定是一次,对吧。
That one's not so obvious. So let's think about this for a second. To sort a list in linear time, would say, I have to look at each element in the list at most a constant number of times.
把整体仅仅看作其部分之和的线性思维方式的观点,显然已过时了,这就要求我们在研究任何问题的时候,不得不以非线性思维去思考。
On the overall sum of simply as part of its linear ways of thinking views, apparently out of date, which requires us, in considering any problem, but a non-linear thinking, thinking.
把整体仅仅看作其部分之和的线性思维方式的观点,显然已过时了,这就要求我们在研究任何问题的时候,不得不以非线性思维去思考。
On the overall sum of simply as part of its linear ways of thinking views, apparently out of date, which requires us, in considering any problem, but a non-linear thinking, thinking.
应用推荐