下图是在RAM中的线性地址映射。
The following diagram illustrates the mapping of linear addresses to ram.
分页部件将线性地址转换为物理地址。
The paging unit translates linear addresses into physical ones.
记录围术期近似熵脑电非线性地形图。
The perioperative EEG non-linear topographic map of approximate entropy was recorded.
结果表明：总温升随入口温度的降低而近似线性地升高。
The model shows that total temperature jump almost increases linearly with decreasing entry temperature.
开展对设置铅芯橡胶支座的大型渡槽非线性地震响应研究。
The nonlinear earthquake response of large-scale aqueduct with the lead rubber bearing is studied.
研究了非线性地基上正交异性矩形板的非线性固有热振动。
The nonlinear natural thermal vibration of a rectangular orthotropic plate on a nonlinear foundation was studied.
优选的是，传感器(40)在储罐(16)内被线性地隔开。
Preferably, the sensors (40) are linearly spaced within the tank (16).
判读走滑断层的变位方向及变位量，需注意地貌面上的线性地物。
We must pay attention to the linear landforms when we determine direction and displacement amount of strike-slip fault.
GrahamCharters：通常来说，组织会线性地去遵循这些级别。
Graham Charters: Generally, organisations will follow through the levels linearly.
较大的直径使得强度指数性增加，但壁厚的增加只是线性地增加强度。
Making the diameter larger increases strength exponentially, while increasing the wall thickness only increases the strength linearly.
利用该方法对大跨度斜拉管线桥进行了线性和非线性地震响应分析。
The linear and the nonlinear seismic response analyses of long-span cable-stayed pipeline bridge are discussed with this method.
这个问题看起来很难线性地提高其速度，但是值得注意的是，的确有这样一种方法。
It may seem hard to improve upon the linear scaling of this problem, but quite remarkably, there is a way.
道路等线性地物的自动提取一直是高分辨率遥感影像研究所关注的内容。
Automatic extraction of linear objects such as roads has been the hotspots in the research of high-resolution remote sensing images.
本文在半地转概念下，讨论了线性和非线性地形罗斯贝波的稳定性及其解。
The stability and the solutions of linear and nonlinear topographically generated Rossby Waves were discussed by using a barotropic semi-geostrophic model.
运用渡槽薄壁结构弹塑性动力分析模型，开展了渡槽非线性地震响应分析计算。
Based on the elastic-plastic dynamic model of the thin-wall structure aqueduct, the non-linear earthquake response analysis is presented.
为了加快微处理器中线性地址向物理地址转换的速度，提出了一种高速tlb结构。
A new high-speed TLB architecture is designed for accelerating the address transition rate from linear address to physical one in micro processors.
MIMO可以线性地提高系统的信道容量，突破了单输入单输出信道的仙农容量极限。
MIMO can linearly increase the volume of the system, breaks through the traditional Shannon Limit of SISO channel.
讨论了斜拉桥的地震动力分析方法，包括三维斜拉桥线性地震分析的多点激励地震输入问题。
The dynamic time-history analysis methodology is discussed, including the multiple-support seismic input problem for the three-dimensional linear earthquake-response analysis of cable-stayed bridges.
与其它结构覆盖准则相比，它只是线性地增加了测试用例的数量，使得软件测试更加具有可操作性。
Comparing other structure coverage criterion, it only linearly adds quantity of test cases, which makes software testing easier.
对一个受控的20层基准建筑结构进行了非线性地震反应的数值仿真分析，并与别的控制策略进行比较。
Numerical simulation was carried out for analyzing the nonlinear seismic responses of the controlled 20-story benchmark building, and the results were compared with those by other.
其次，通过非线性地震反应时程分析，证明隔震效果十分明显，该科技楼的设防烈度可由9度降为7度。
On the other hand, the results of nonlinear earthquake time history analysis show that the base isolation system effects are very well, so the intensity can be reduced from 9 degree to 7 degree.
该模型可直接用于小开洞剪力墙的分析，结合分段变刚度单元，分析了大、小开洞剪力墙的非线性地震反应。
Combined with element model with varied stiffness in different regions, nonlinear seismic response of shear wall with large or small opening holes was analyzed.
农田线性地物在SAR图像上的夸大表现，对基于SAR图像进行的农作物面积精确量算会产生一定的影响。
Researches have demonstrated that the linear features of the cultivation land usually have exaggerative appearance on SAR images, which will affect the accuracy of crop mapping on SAR images.
本文就非线性地面地震层析技术的基本原理进行了阐述，并就该方法在金属矿勘查中的试验效果进行了讨论。
This paper sums up the basic principle of nonlinear surface seismic tomography and discusses the experimental results of its application to metallic ore exploration.
对切线谱法进行拓展，使之适用于具有一般分段线性恢复力模型结构的非线性地震反应增量运动方程的求解。
In this paper, the tangent spectrum method is extended to account for solution of incremental dynamic equations of RC structures with general segmental linear hysteretic models.
位的应用程序可以直接访问4eb的虚拟内存，IntelItanium处理器提供了连续的线性地址空间。
A 64-bit application can directly access 4 exabytes of virtual memory, and the Intel Itanium processor provides a contiguous linear address space.
基于微分方程不变性原理，我们提出了一个简单、系统、严格的自适应反馈控制器来非线性地稳定任何混沌系统。
Based on the invariance principle of differential equations a simple, systematic and rigorous adaptive-feedback controller is proposed to stabilize nonlinearly any chaotic systems.
当前计划需要线性地穿过程序缺陷数据库，首先找出较旧的程序缺陷，然后一个个地解决列表上的程序缺陷问题。
The current plan entails running through the bug Database linearly, addressing the older bugs first and working forward through the list.
本文采用概率方法借助于拉丁超立方采样技术和非线性地震反应时程分析对多层住宅砖房的地震易损性进行分析。
This paper analyzes the seismic vulnerability of multistory dwelling brick buildings by Latin Hypercube Sampling technique and nonlinear seismic time history response analysis.
其次，桩基与土的相互作用按弹性桩的线性地基反力假设法中的m法计算，推导出了桩土相互作用下桩基单元刚度方程；
Secondly, with using the design of pile foundation by M-method, the stiffness equation of pile under the interaction of piles and soils is derived.
应用推荐