我试着用纸板箱做玩具汽车，用父亲给我的剩纸板和木片搭房子。
I tried making toy cars with cardboard boxes and constructing buildings from leftover cardboard and bits of wood my father gave me.
式仪器，广泛地适用于包装材料，主要用于测定各种纸板及单层和多层瓦楞纸板，也可用于丝绸、棉布等非纸质材料的耐破强度的测试。
This instrument is an internation of single and multi-layer and cardboard corrugated cardboard, also can be used for silk, cotton, etc of non-paper-made material strength of resistance test.
根据测出的蜂窝纸板的缓冲和防振性能，提供了设计蜂窝纸板衬垫和对其进行振动校核的方法和步骤，并且用实例对其说明。
This paper offers the process of the design and vibration collation, with the honeycomb paperboard properties of cushioning and vibration prevention, and illuminates it with some examples.
通过大量实验对不同结构的瓦楞纸板托盘进行测试，得出了其相应的压力试验参数，为瓦楞纸板托盘结构设计和应用选择提供了依据。
After testing the different structures of corrugated board pallet, the obtained compression test factor can be used as a basis for pallet design and choice of this new material.
结果标明，新型瓦楞纸板囊匣的缓冲防震性能和抗磨损性能明显优于传统灰纸板囊匣。
The results showed that the new type of corrugated cardboard box was better than the gray paper board box in cushion performance and wear resistance.
李：纸板箱比较轻，所以便于搬运。纸板箱不会和笨重货物堆放在一起。另外我们会用铁皮条来加固纸板箱的。
Cartons are comparatively light, and therefore easy to handle. they 'll not be stowed away with the heavy cargo. besides, we' ll reinforce the cartons with metal straps.
在亚洲和欧洲，许多纸板是用多层纸板机抄造的。
In Asia and Europe, many paperboards are made from the multi-ply paperboard machine.
介绍了俄罗斯谢林金纸浆纸板厂4200/180纸板机计算机控制系统的设计原理和系统功能。
The principle and system functions of the computer-based control system of a 4200/180 paperboard machine in Xielinjin pulp and paperboard mill, Russia are introduced.
象牙白纸板：用两张高品质纸张裱合而成的优质纸板。它结实、表面有光泽，特别适合请卡和名片用。
Ivory board: Good quality board manufactured by laminating two high quality sheets together. It is rigid with a bright surface especially suitable for business and invitation CARDS.
废弃的纸盒经过过水、切碎、挤压后能制成新的纸板。它和用品质不高的木头制成的纸板质量相当。
The carton raw material is washed, shredded and then processed just like the normal fibreboard made from low-quality wood and timber offcuts.
论文以自动控制理论和机电传动控制理论以及计算机应用技术为基础，介绍了国内瓦楞纸板包装和纸板生产线的现况。
This thesis introduced the situation of corrugated cardboard crosscut machine based on automatic control theory, electromechanical drive theory and computer theory.
根据纸板层数和纸板压痕深度，自动调整压痕深浅。
Indentation according to depth of creasing and cardboard layers, automatically adjust the depth of indentation.
除了具有三层和五层瓦楞纸板的应用特性外，七层瓦楞纸板主要用于摩托车的包装。
Besides the application scope of single wall and double wall corrugated board, the triple wall product is mainly used as motorcycle packing material.
针对国内瓦楞纸板生产效率低、剪损大的缺点，研制开发了瓦楞纸板自动横切系统，详细分析了其工作原理、系统构成和功能实现。
The automatic crosscut system was designed which is aimed to the shortcoming of corrugated cardboard. The system's working principle, construction and function realization were explained in detail.
针对国内瓦楞纸板生产效率低、剪损大的缺点，研制开发了瓦楞纸板自动横切系统，详细分析了其工作原理、系统构成和功能实现。
The automatic crosscut system was designed which is aimed to the shortcoming of corrugated cardboard. The system's working principle, construction and function realization were explained in detail.
应用推荐